Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
both the programming
Vertaling van "both the programming" in Duits
sowohl programmatisch
I have a lot of trust in my colleagues, from both the programming and the personnel perspectives.
Ich habe ein großes Vertrauen in meine Kollegen, sowohl programmatisch als auch personell.
I have a lot of trust in my colleagues, from both the programming and the personnel perspectives. I'm always open to suggestions from them, as well as to discovering new young artists myself, whom I want to invite.
Ich habe ein großes Vertrauen in meine Kollegen, sowohl programmatisch als auch personell. Ich bin aber auch immer offen für Vorschläge, die man mir macht. Oder ich entdecke selber einen jungen Künstler, eine junge Künstlerin, die ich einladen möchte.
We are familiar with both the programming of new equipment and modernization and optimization of obsolete systems including commissioning.
Wir sind sowohl mit der Programmierung von neuen Anlagen, der Modernisierung bzw. Optimierung von alten Anlagen sowie der Inbetriebnahme vertraut.
And because of both the programming languages used and the operating systems are constantly changing, you must always be up to date with the technical development.
Und weil sowohl die verwendeten Programmiersprachen als auch die Betriebssysteme ständig wechseln, müssen sie immer auf dem neuesten Stand der technischen Entwicklung sein.
utilisation of relevant and uniform statistics and indicators at both the programming and implementation stages
Verwendung einschlägiger und einheitlicher Statistiken und Indikatoren sowohl in den Phasen der Planung als auch der Umsetzung
Individual balance between both the programming and the consulting world
Individuelle Balance zwischen Programmierung und Beratung
Both software solutions are suitable for both the programming and the selection of all EBI 25 data loggers.
Beide Softwarelösungen sind sowohl zum Programmieren als auch zum Auslesen sämtlicher EBI 25 Datenlogger geeignet.
Independent of the different structure of the Virtuemart themes, both the programming languages and the technologies in the background are almost identical.
Unabhängig vom unterschiedlichen Aufbau der Virtuemart Themes, sind die Programmiersprachen und Techniken "unter der Haube" nahezu identisch.
The Committee welcomes the efforts made by the Commission to incorporate greater information on the operation of partnership in practice, and strongly supports the Commission's view that local partners should be more actively involved in both the programming stage and in the management of implementation.
Der Ausschuß begrüßt die Bemühungen der Kommission, ausführlicher über die praktische Ausübung der Partnerschaft zu berichten, und schließt sich nachdrücklich der Ansicht der Kommission an, daß die lokalen Wirtschaftsteilnehmer aktiver an der Erstellung und der Durchführung der Programme beteiligt werden sollten.
Contacts Training and consultancy at CNC Within our comprehensive services, we also offer training for your staff in both the programming basics and the proper operation of CNC machine tools.
Im Rahmen der komplexen Dienstleistungen bieten wir Ihnen auch die Schulung Ihrer Mitarbeiter an, und zwar sowohl in den Grundlagen des Programmierens, als auch in der richtigen Bedienung einer CNC-BearbeitungsmascTechnische Beratung
By the end of the course, students will be able to transform XML data into XML files, HTML web pages, and PDF documents, using both the programming tools of XMLSpy, and the graphical tools of MapForce and StyleVision.
Am Ende des Kurses haben die Teilnehmer gelernt, wie man XML-Daten mit Hilfe der Programmiertools von XMLSpy und der grafischen Tools von MapForce und StyleVision in XML-Dateien, HTML-Webseiten und PDF-Dokumente transformiert.
With these assumptions, Medibase turned to SNP Software Factory, ordering both the programming of the application and development of the concept of its maintenance in the SNP Data Centers.
Mit solchen Voraussetzungen hat sich die Gesellschaft Medibase an SNP gewandt und diese mit der Erstellung einer Anwendung sowie mit der Erarbeitung eines Konzepts für ihre Aufrechterhaltung im SNP Data Centers beauftragt.
The Multi-Input Controller if fitted with a plug for both the programming dip switches and a programming legend behind the 0-5V and frequency setting base. Enhanced Efficiency.
Der Multi-Input-Controller verfügt über einen einfach zu entfernenden Stecker für die Programmier-DIP-Schalter und eine Programmierlegende auf der Rückseite für 0-5 V- und Frequenzeinstellungen, eine leicht zugängliche integrierte Sicherung und geformte Befestigungslaschen.
Synoniemen voor both the programming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 98 ms.
