Those influencers praising the company sound totally bought and paid for.
Diese Influencer, die die Firma loben, klingen einfach gekauft.
He called the judge bought and paid for after that suspicious ruling.
Nach diesem seltsamen Urteil nannte er den Richter schlicht gekauft.
Most voters think the senator is bought and paid for by lobbyists.
Die meisten Wähler glauben, der Senator ist längst gekauft.
He insists the judge was bought and paid for in that case.
Er behauptet, der Richter sei in diesem Fall gekauft gewesen.
He finally bought his own set of wheels after saving for years.
Er hat sich nach jahrelangem Sparen endlich seine eigene Karre gekauft.
Most of their kitchen appliances were bought on the never-never last year.
Die meisten ihrer Küchengeräte haben sie letztes Jahr auf Raten gekauft.
Her dress is fairly new, bought just for this occasion.
Ihr Kleid ist ziemlich neu, extra für diesen Anlass gekauft.
Don't turn into a couchpotato just because you bought a big television.
Werde keine Couchpotato, nur weil du dir einen riesigen Fernseher gekauft hast.
She prefers paying cash, but her car was bought on the never-never.
Sie zahlt lieber bar, aber ihr Auto wurde auf Raten gekauft.
She bought brightly colored boots to match her horse's saddle.
Sie kaufte knallbunte Gamaschen, die zum Sattel ihres Pferdes passten.
We bought our new sofa on the never-never and pay monthly.
Wir haben unser neues Sofa auf Raten gekauft und zahlen monatlich.
Three soldiers bought the ranch when their helicopter suddenly went down.
Drei Soldaten bissen ins Gras, als ihr Hubschrauber plötzlich abstürzte.
He bought too many toys for his children during the holiday season.
Er kaufte während der Feiertage zu viele Spielzeuge für seine Kinder.