Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
braced
Vertaling van "braced" in Duits
abstützt
wappnete
stemmte
Ships anchored in the harbor braced for the incoming tidal wave.
Im Hafen verankerte Schiffe wappneten sich für die ankommende Flutwelle.
He braced himself for another long night of studying before the exam.
Er machte sich auf eine weitere lange Lernnacht vor der Prüfung gefasst.
She braced herself for the difficult conversation with her disappointed parents.
Sie machte sich auf das schwierige Gespräch mit ihren enttäuschten Eltern gefasst.
Investors are braced for the worst after yesterday's disastrous market crash.
Anleger sind auf das Schlimmste gefasst nach dem gestrigen verheerenden Börsencrash.
He braced himself against the keen breeze that whipped around the corner.
Er wappnete sich gegen den scharfen Wind, der um die Ecke peitschte.
Facing the worst case scenario, I braced myself for financial repercussions.
Angesichts des schlimmsten Falls bereitete ich mich auf finanzielle Konsequenzen vor.
We braced ourselves for the exhausting climb up the steep mountain path.
Wir machten uns auf den anstrengenden Aufstieg des steilen Bergpfads gefasst.
When the blood moon rose, the town braced itself for unspeakable tragedy.
Als der Blutmond aufging, rüstete sich die Stadt für unsagbare Tragödien.
We braced ourselves for the long winter with its frequent power outages.
Wir machten uns auf den langen Winter mit seinen häufigen Stromausfällen gefasst.
She braced herself for months of rehabilitation after the complicated surgery.
Sie bereitete sich auf Monate der Rehabilitation nach der komplizierten Operation vor.
We braced ourselves for a stressful week filled with important client meetings.
Wir bereiteten uns auf eine stressige Woche mit wichtigen Kundenterminen vor.
We braced ourselves for the shock when the roller coaster dropped suddenly.
Wir machten uns auf den Schock gefasst, als die Achterbahn plötzlich hinabstürzte.
The passengers braced themselves, anticipating a difficult crash landing ahead.
Die Passagiere bereiteten sich vor, eine schwierige Notlandung zu erwarten.
Uitdrukkingen met braced: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor braced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
braced himself
630
braced myself
560
braced herself
400
braced ourselves
230
braced itself
120
braced frame
80
Resultaten: 1257. Exact: 1257. Verstreken tijd: 35 ms.
