He recognized his cowardly tendencies and vowed to be braver.
Er erkannte seine ängstlichen Tendenzen und schwor, mutiger zu sein.
The movie inspired many to become braver in their approach to life.
Der Film inspirierte viele dazu, mutiger an das Leben heranzugehen.
And I've never seen you braver than you are today.
Und ich habe noch nie so tapfer erlebt wie heute.
Marge, the patient should not have to be braver than you.
Marge, die Patientin sollte nicht tapferer sein als du.
During the storm, braver people helped their neighbors seek shelter.
Während des Sturms halfen beherztere Menschen ihren Nachbarn, Schutz zu suchen.
In our game, the braver player takes on the most dangerous monsters.
In unserem Spiel nimmt der beherztere Spieler es mit den gefährlichsten Monstern auf.
The braver soldiers led the charge into the enemy territory with confidence.
Die tapfereren Soldaten führten den Angriff auf feindliches Gebiet mit Zuversicht an.
Being braver than your fears can lead to incredible experiences in life.
Mutiger zu sein als deine Ängste kann zu unglaublichen Erfahrungen im Leben führen.
My general feeling is that the industry is becoming braver.
Generell habe ich das Gefühl, dass die Branche mutiger wird.
You're much braver than I gave you credit for.
Du bist viel mutiger, als ich dir zugetraut hätte.
You're braver than I am, ladies and gentlemen.
Sie sind mutiger als ich, Meine Damen und Herren.
You won't get braver just because you copied his hairstyle.
Du wirst nicht mutiger, nur weil du seine Frisur kopiert hast.
They were infinitely braver than I have ever had to be.
Sie waren unendlich viel mutiger, als ich es je sein musste.