We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veränderungen herbeiführen
Veränderungen herbeizuführen
zu Veränderungen
Änderungen herbeizuführen
Änderungen herbeiführen
Work with us and you will bring about changes that will free all of humanity from slavery.
Arbeitet mit uns zusammen und ihr werdet die Veränderungen herbeiführen, die die ganze Menschheit aus der Sklaverei befreien wird.
The set of rules may, however, bring about changes, and every drawing that is created by the interaction between the pen and eraser leaves behind its uniqueness.
Das Regelwerk kann jedoch Veränderungen herbeiführen, und jede Zeichnung, die durch die Interaktion zwischen Stift und Radiergummi entsteht, hinterlässt ihre Einzigartigkeit.
I believe that we can bring about changes in this country.
Ich bin davon überzeugt, dass wir Ungarn verändern können.
Slovakia's adoption of the euro will bring about changes.
Mit der Einführung des Euro wird es in der Slowakei zu Veränderungen kommen.
So placebos can certainly bring about changes - but not specifically and reliably.
Veränderungen können Placebos also durchaus bewirken - allerdings nicht spezifisch und verlässlich.
The information society would bring about changes in the economy.
Sie werde in der Wirtschaft Veränderungen bewirken.
Repeated consumption of these substances bring about changes in the human being's mind.
Durch die wiederholte Einnahme dieser Stoffe verwandelt sich das Innere des Menschen.
As a result, they have enormous potential to bring about changes in other countries.
Sie haben dadurch ein enormes Potenzial Veränderungen im Ausland zu bewirken.
Time and again, new laws and regulations bring about changes for the market.
Immer wieder sorgen neue Gesetze und Regulierungen für einschneidende Veränderungen auf dem Markt.
Business moderation is an intelligent way to bring about changes in consciousness and behavior.
Businessmoderation ist ein intelligenter Weg, Bewusstseins- und Verhaltensänderungen herbei zu führen.
Can a two-day cross-cultural training seminar bring about changes among the participants?
Kann ein zweitägiges Trainingsseminar Änderungen im Denken und Verhalten der Teilnehmer herbeiführen?
Legislation can bring about changes in behavioural patterns.
Rechtsvorschriften können zur Fortentwicklung von Verhaltensmustern beitragen.
Should your work bring about changes and make you irreplaceable?
Ihre Arbeit soll Veränderungen bringen und Sie unersetzbar machen?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.