Good broadcast programming attracts more viewers and increases overall ratings.
Gute Programmplanung zieht mehr Zuschauer an und steigert die Gesamtquoten.
Efficient broadcast programming can enhance viewer engagement and loyalty.
Effiziente Programmplanung kann die Zuschauerbindung und -loyalität steigern.
Advertising scheduling is a core component of broadcast programming and the quantitative rules imposed by the AVMSD are only a small part of a large number of parameters taken into account in TV scheduling strategies aiming at optimising audience and revenue.
Die Werbeplanung ist eine Kernkomponente der Programmgestaltung und die quantitativen Vorschriften der AVMD-Richtlinie stellen nur einen kleinen Teil der zahlreichen Parameter dar, die in Programmplanungsstrategien zur Optimierung der Zuschauerzahlen und Einnahmen zu berücksichtigen sind.
The costs associated with broadcast programming, including IT costs, are 'business as usual', i.e. costs endured even in the absence of the AVMSD.
Die Kosten im Zusammenhang mit der Programmgestaltung, einschließlich der IT-Kosten, gehören zum täglichen Geschäft, d. h. diese Kosten bleiben auch ohne die AVMD-Richtlinie bestehen.
When you need to run your broadcast programming remotely, for either a broadcast network, radio station or a television station, UltraStudio can be easily combined within your broadcast automation workflow.
Ob Sie Ihre Programmgestaltung für eine Sendeanstalt, einen Radiosender oder einen Fernsehsender fernbedient ausführen möchten, UltraStudios lassen sich problemlos in Ihren Broadcast-Automatisierungs-Workflow integrieren.
We should review the broadcast programming before planning our viewing schedule.
Wir sollten das Programm durchsehen, bevor wir unseren Fernsehabend planen.
They will launch new broadcast programming next month to attract younger audiences.
Nächsten Monat wird neues Programm gestartet, um jüngere Zuschauer anzulocken.
Many viewers prefer broadcast programming that includes news and current events.
Viele Zuschauer bevorzugen Programme, die Nachrichten und aktuelle Ereignisse enthalten.
After reviewing the ratings, they adjusted the broadcast programming schedule.
Nach der Überprüfung der Einschaltquoten passten sie den Sendeplan an.
The local station offers a variety of broadcast programming throughout the week.
Der lokale Sender bietet eine Vielzahl von Sendeinhalten während der Woche an.
He complained about the quality of broadcast programming during the late-night slot.
Er beschwerte sich über die Qualität der Programme in der Spätabend-Sendung.
He studied broadcast programming to understand how shows are strategically scheduled.
The film festival inspired a series of special broadcast programming on the local channel.