Examples with "broadcasting of its program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After five years, on March 24, 1929 Radio Belgrade began with regular broadcasting of its program from the building of the Serbian Academy of Sciences and Arts.[citation needed]
Der erste erfolgreiche Versuch gelang am 24. März 1929, als Radio Belgrad aus dem Gebäude der Serbischen Akademie sein erstes Programm ausstrahlte.
Andere resultaten
On August 1, ERF Medien (Wetzlar) began successfully broadcasting one of its three radio programs on the nationwide terrestrial digital radio DAB+.
ERF Medien (Wetzlar) ist am 1. August erfolgreich im terrestrischen digitalen Radio DAB+ gestartet.
Nationwide broadcasting of TV programs via cable is launched one year later.
Ein Jahr später fällt der Startschuss für das bundesweite Kabelfernsehen.
For terrestrial broadcasting of digital TV programs four competing systems are used.
As a sound control and post-producer, they will be responsible for recording and broadcasting of programs and creating an auditory identity for the station or program.
Als Klangkontrolle und Post-Produzent, werden sie für die Aufzeichnung und Übertragung von Programmen, und die Schaffung eines auditorischen Identität für die Station oder Programms verantwortlich.
In the summer of 1998, digital broadcasting of their programs began via Astra.
Im Sommer 1998 begann auch die digitale Ausstrahlung über Astra.
In particular, the contracts for the broadcasting of the TV program were renegotiated, the business was streamlined, and personnel reorganised.
Hierzu wurden insbesondere die Verträge für die Verbreitung des TV-Programms neu verhandelt und der Geschäftsbetrieb verschlankt und personell neu aufgestellt.
After the broadcasting of a Program by Report Mainz in December of last year, and the subsequent Reports in the Print Media and Radio, the affair received new momentum.
Blonde Behauptungen Nach einer Sendung von Report Mainz im Dezember letzten Jahres und der darauf folgenden Berichterstattung in Print-Medien und im Hörfunk, kam neuer Schwung in die Sache.
The rapid development of broadband technology and video compression enables the broadcasting of television programs via internet and the use of the internet via television.
Durch die schnelle Weiterentwicklung der Breitbandtechnologie und der Videokompression wird es möglich, Fernsehinhalte im Internet anzubieten oder die Nutzung von Internetfunktionen über das Fernsehgerät zu ermöglichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.