We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pufferteller
Pufferplatten
There are enlarged buffer plates on the locomotive and tender.
The buffer plates on the Roco model are significantly larger.
Die Pufferteller beim Roco-Modell sind deutlich größer.
This is also visually striking. It's worth comparing the size of the model's buffer plates to the Roco "Carro FF" standing next to it (that's the recent 2018 model with replica of the brake system, etc.).
Interessant ist die Größe der Pufferteller, wenn man sich mein Foto vom fertigen Modell mit dem direkt daneben stehenden Roco "Carro FF" (das aktuelle 2018er Modell mit Nachbildung der Bremsanlage, korrekten Aufstiegstritten etc.) ansieht.
Teltek's approach involved six parallel buffer plates on each side of the scale, with room for a total of twelve fillets that have passed through the two fish sorters.
Der Ansatz von Teltek umfasst sechs parallele Platten auf jeder Seite der Waage mit ausreichend Platz für die vorübergehende Ablage von insgesamt zwölf Filets, die die beiden Fischsortiervorrichtungen durchlaufen haben.
Older design buffers with rectangular buffer plates.
Version with DB-Keks emblem and signal coloured buffer plates n Now with dark nickel plated controlling n Driver's cab roof with extract ventilator n With exalted coal box extension n 709482: The model is equipped with a DCC decoder from factory for use in digital mode
Ausführung mit DB-Keks und Puffertellerwarnanstrich. n Jetzt mit dunkel vernickelter Steuerung n Ausführung mit Führerhausdach inklusive Lüftungsaufsatz n Mit hohem Kohlenkastenaufsatz n 709482: werksseitig mit einem DCC-Decoder für den Digitalbetrieb ausgerüstet.
Buffer plates dimensions for two-axle wagons and bogie wagons
Haulage wagon as defined by either of the preceding claims, characterized in that the edges of said glass panels (11) are protected by means of buffer plates (12) made for instance of Styrofoam.
Transportwagen nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit Glastafeln, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Glastafeln (11) als Kantenschutz Pufferplatten (12) z.B. aus Styropor angeordnet sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.