I'm certain this room is bugged; the walls have hidden microphones everywhere.
Ich bin sicher, dieser Raum ist verwanzt; in den Wänden stecken überall Mikrofone.
The hacker warned them that this room is bugged by corporate spies already.
Der Hacker warnte sie, dass dieser Raum bereits von Industriespionen verwanzt ist.
I presumably have to expect that some of my conversations are being bugged.
Ich muss wohl damit rechnen, dass Gespräche von mir abgehört werden.
Donald's phone was bugged the last week or two.
Donalds Handy wurde ein oder zwei Wochen abgehört.
The bugged briefcase contained important documents and a small microphone.
Der verwanzte Aktenkoffer enthielt wichtige Dokumente und ein kleines Mikrofon.
The bugged jacket wirelessly transmitted audio to a nearby receiver.
Die verwanzte Jacke übertrug drahtlos Audio an einen nahegelegenen Empfänger.
He mouthed the words, knowing this room is bugged and conversations recorded secretly.
Er sprach nur lautlos, weil dieser Raum verwanzt ist und Gespräche heimlich aufgezeichnet werden.
If this room is bugged, our entire negotiation could be compromised or exposed.
Wenn dieser Raum verwanzt ist, könnte unsere gesamte Verhandlung gefährdet oder aufgedeckt werden.
Since this room is bugged, we should discuss the plan in the hallway.
Da dieser Raum verwanzt ist, sollten wir den Plan lieber auf dem Flur besprechen.
He realized his computer was bugged after strange noises started coming from it.
Er bemerkte, dass sein Computer verwanzt war, nachdem seltsame Geräusche zu hören waren.
Of course it occurred to me it could have been bugged.
Natürlich kam es mir in den Sinn das es verwanzt sein könnte.
I've got a nephew, but all of his sockets are bugged.
Ich hab einen Neffen, aber seine Wohnung ist verwanzt.
Because this room is bugged, the journalist refused to reveal her confidential sources.
Weil dieser Raum verwanzt ist, weigerte sich die Journalistin, ihre vertraulichen Quellen preiszugeben.