Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
building back
Vertaling van "building back" in Duits
Gebäude zurück
Gebäude wieder
Haus zurück
Gebäudes wieder
Gebäuderückseite
You hire for a certain period and then give the building back or extend the contract.
Sie mieten über einen festgelegten Zeitraum und geben dann das Gebäude zurück oder verlängern den Mietvertrag.
goes from the building back to the hotel at... 3:42 a.m.
fährt vom Gebäude zurück zum Hotel um... 3:42 Uhr.
I just need a minute to get the building back online.
Ich brauche nur eine Minute, um das Gebäude wieder online zu bringen.
Fortunately, I got my building back in service within the six-month period because I had enough credit to make the repairs.
Glücklicherweise habe ich mein Gebäude wieder in Betrieb innerhalb der Sechsmonatszeit, weil ich genug Kredit hatte, um die Reparaturen zu machen.
We're getting this building back. I made a promise and meant it.
Wir kaufen das Haus zurück. Versprochen.
I promise you we'll get the building back.
Wir kaufen das Haus zurück. Versprochen.
It was the owners very keen to bring the building back to life and to feed his use of the public.
Es lag den Inhabern sehr daran, das Gebäude wieder zum Leben zu erwecken und seine Benutzung der Öffentlichkeit zuzuführen.
In the 80's the then owners built the building back to the family house.
In den 80er-Jahren bauten die damaligen Besitzer das Gebäude wieder zum Einfamilienhaus zurück.
Last week we spoke about the word restoration, about its dual meaning and our tendency to consider it as "bringing the building back to its ancient splendor".
In der vergangenen Woche sprachen wir über das Wort Restaurierung, über seine doppelte Bedeutung und unsere Tendenz, es als "das Gebäude zurück zu seinem alten Pracht zu bringen" zu betrachten.
After changing hands in 2004, the new owner planned for renovations to take the building back to its original form and grace.
Nach dem Eigentümerwechsel im Jahr 2004 hat der neue Eigentümer eine umfangreiche Renovierung durchgeführt, um das Gebäude zurück in seine ursprüngliche Form zu versetzen.
As part of the process of bringing the building back into use a number of partition walls and ceilings have been removed, an external volume has been added which houses a staircase which has views of the countryside through narrow windows.
Bei dem Prozess, das Gebäude wieder nutzbar zu machen, wurde eine Reihe von Trennwänden und -decken entfernt und ein Raum, in dem sich die Treppe befindet und der durch schmale Fenster einen Ausblick in die Landschaft gewährt, an der Seite hinzugefügt.
We're getting the building back.
Wir kaufen das Gebäude zurück.
I'll get this building back no matter what.
Ich hole mir das Gebäude auf jeden Fall zurück.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor building back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 99 ms.
