Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "bussed" in Duits
Definitie NEW
mit Bussen
leicht geküsst
mit dem Bus transportiert
abgeräumt
räumte
They get bussed in from the women's facility upstate.
Sie kommen mit Bussen aus dem Frauenknast im Norden.
We mixed the song in Pro Tools | HD using an ICON D-Command ES console, bussed to internal stem tracks, and then to a final stereo track with the McDSP ML4000 ML1 mastering limiter.
Wir haben den Song in Pro Tools | HD mit einer ICON D-Command ES-Konsole gemischt, mit Bussen auf interne Stem-Spuren gebracht, und dann auf eine Stereo-Endspur mit dem Mastering-Limiter McDSP ML4000 ML1.
She bussed the table with ease, clearing space for the next guests.
Sie räumte den Tisch mühelos ab und machte Platz für die nächsten Gäste.
She bussed the dishes efficiently, making sure everything was clean.
Sie räumte das Geschirr effizient ab und sorgte dafür, dass alles sauber war.
Not since their children were bussed to schools in the ghetto.
Nicht seit ihre Kinder in die Schulen den Ghettos gebracht wurden.
As a greeting, she bussed her friend lightly on both cheeks.
On stage, the actors bussed each other, celebrating their successful performance.
Auf der Bühne gaben sich die Schauspieler Küsse als Feier ihres erfolgreichen Auftritts.
They were bussed in by the party from all over the country.
Sie wurden von der Partei in Bussen aus dem ganzen Land herangekarrt.
After the performance, the cast bussed each other, proud of their hard work.
Nach der Vorstellung küssten sich die Darsteller leicht, stolz auf ihre harte Arbeit.
He bussed his partner sweetly in the middle of the laughter.
Er gab seinem Partner süß einen Kuss mitten im Gelächter.
She greeted her old friend with a bussed hug and a smile.
Sie begrüßte ihre alte Freundin mit einer Umarmung und einem Kuss.
The bussed passengers appreciated the comfortable seats for their long journey.
Die mit dem Bus transportierten Fahrgäste schätzten die bequemen Sitze für ihre lange Reise.
After being bussed to the venue, everyone quickly found their assigned seats.
Nachdem sie zum Veranstaltungsort gebracht worden waren, fanden alle schnell ihre zugewiesenen Plätze.
Uitdrukkingen met bussed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
back of the bus n.
hinten im Bus · hinterer Teil des Busses
"She always sits at the back of the bus."
miss the bus v.
den Bus verpassen
"She ran to the stop but still missed the bus."
miss the bus entirely v.
den Bus ganz verpassen
"If you don't hurry, you'll miss the bus entirely."
! park the bus v.
sehr defensiv spielen
"The team decided to park the bus after scoring an early goal."
! throw under the bus v.
beschuldigen
"She threw her coworker under the bus to avoid getting fired."
struggle bus n.
Krisenbus · Problemphase
"I'm on the struggle bus with all this homework."
! the wheels came off the bus exp.
alles brach zusammen
"After the scandal, the wheels came off the bus."
! the wheels fell off the bus exp.
alles ging den Bach runter
"After the merger, the wheels fell off the bus."
battle bus n.
Wahlkampfbus · Kampagnenbus
"The candidate toured the city in a brightly colored battle bus."
walking school bus n.
Walking-Bus · begleiteter Schulweg
"The walking school bus ensures kids arrive safely."
booze bus n.
Alkoholbus · Polizeibus
"The booze bus was parked on the highway for breath tests."
bus factor n.
Busfaktor
"The bus factor of this project is only two."
drive the porcelain bus v.
sich übergeben
"After the party, he had to drive the porcelain bus."
bus station n.
Busbahnhof · Bushaltestelle
"She waited at the bus station for the next ride to the city."
bus stop n.
Bushaltestelle
"She waited at the bus stop for twenty minutes."
airport bus n.
Flughafenbus · Airport-Bus
"I took the airport bus to catch my flight."
! big as a bus adj.
riesig · gigantisch
"That dog is big as a bus!"
bus company n.
Busunternehmen · Busgesellschaft
"The bus company runs services across the city."
bus conductor n.
Buskontrolleur · Busbegleiter
"The bus conductor checked tickets as passengers boarded."
bus driver n.
Busfahrer · Buslenker
"The bus driver greeted every passenger with a smile."
Synoniemen voor bussed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 37 ms.
