Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by coded
Vertaling van "by coded" in Duits
durch kodierte
über kodierte
Paris apartments are often protected by coded or intercom security systems instead.
Pariser Wohnungen werden stattdessen häufig durch kodierte Sicherheitssysteme mit oder ohne Gegensprechanlage geschützt.
Coding/decoding system for digital signals transmitted by coded modulation.
Kodier/Dekodier-Einrichtung für durch kodierte Modulation übertragene, digitale Signale.
The transponder card proximity reader is embedded into a design housing of a Merten housing series, and installed as a separate unit in the vicinity of the monitored door, for touchless access authorization identification by coded transponder cards with RFID technology.
Der in ein Gehäuse der Merten Schalterserie integrierte Transponderkartenleser wird als separate Einheit im Bereich der überwachten Tür installiert und dient zur berührungslosen Identifikation der Zugangsberechtigung über kodierte Transponderkarten mit RFID-Technologie.
The unit for desk mounting is used for crew booking with logging of crew presence or absence, as well as access release for operation of system PC, by means of touchless identification by coded transponder cards with RFID technology. Product Features
Die Einheit im Tischgehäuse dient zur Crew-Buchung mit An- und Abwesenheitserfassung sowie zur Freigabe für die Bedienung des System-PC über Technologie für die Identifikation über kodierte Transponderkarten zur Crew-Buchung mit An- und Abwesenheitserfassung sowie zur Freigabe für die Bedienung des System-PC
Unit costs are lowered and the risk of incorrect wiring is reduced to a minimum by coded components.
Die Stückkosten werden gesenkt und das Risiko der Fehlverdrahtung durch kodierte Bauteile auf ein Minimum reduziert.
Accurate automated analysis due to software calibration by coded microscopes
Präzise automatische Analyse dank Softwarekalibrierung durch kodierte Mikroskope
Method or arrangement (SA) according to one of the preceding claims, characterized in that components are constituted by coded or to be encoded elements of an information output or formation rules for information outputs or interactive dialogs.
Verfahren oder Anordnung (SA) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Komponenten durch kodierte oder zu kodierende Bestandteile einer Informationsausgabe oder Bildungsregeln für Informationsausgaben bzw. interaktive Dialoge gegeben sind.
Method and arrangement for grouping information transmitted by coded telephone calls.
Verfahren und Anordnung zum Gruppieren von Informationen, die mittels kodierter Telefonanrufe übertragen werden.
Maximum security by coded signals and strict user management
Maximale Sicherheit dank verschlüsselter Signale und strikter Benutzerverwaltung
The ink jet recording head as set forth in claim 35, wherein the classified rank is indicated by coded information which is readable by an optical reader.
Der im Anspruch 35 dargelegte Tintenstrahldruckkopf, worin der klassifizierte Rang durch eine codierte Information angezeigt wir, die von einem optischen Leser gelesen werden kann.
Traffic aid by coded marking.
Verkehrhilfseinrichtung mittels einer kodierten Markierung.
High security standards by coded data transfer
Hohe Sicherheitsstandards durch verschlüsselte Datenübertragung
Locked-in syndrome is a state of wakefulness and awareness with quadriplegia and paralysis of the lower cranial nerves, resulting in inability to show facial expression, move, speak, or communicate, except by coded eye movements.
Das Locked-in-Syndrom ist ein Zustand von Wachheit und Bewusstsein verbunden mit einer Tetraplegie und einer Lähmung der unteren Hirnnerven, was der Unfähigkeit zugrunde liegt, einen Gesichtsausdruck zu zeigen, sich zu bewegen, zu sprechen oder, mit Ausnahme von kodierten Augenbewegungen, zu kommunizieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor by coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 83 ms.
