Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by computer-controlled
Vertaling van "by computer-controlled" in Duits
von computergesteuerten
durch computergesteuerte
durch rechnergesteuerte
computergesteuert
These days it is usually done mechanically by computer-controlled machines.
Heutzutage geschieht dies meist maschinell mithilfe von computergesteuerten Maschinen.
Each team is also assisted by computer-controlled minions.
Zusätzlich wird jedes Team von computergesteuerten Minions unterstützt.
Constant, consistent quality is ensured by computer-controlled mixing processes and satisfies the highest standards.
Stets gleich bleibende Qualität wird durch computergesteuerte Mischvorgänge garantiert und genügt höchsten Ansprüchen.
In the recent past, the number of short-term price falls has been reinforced by computer-controlled trading strategies and algorithms.
In der jüngsten Vergangenheit wurde die Anzahl kurzzeitiger Kursstürze durch computergesteuerte Handelsstrategien und Algorithmen verstärkt.
Because the temperature gradients would be formed by computer-controlled light patterns, pathways for the droplets could be quickly changed, allowing a reconfiguration not possible with existing microfluidic devices.
Weil die Temperaturgradienten durch rechnergesteuerte helle Muster gebildet würden, konnten Bahnen für die Tröpfchen schnell geändert werden und eine Rekonfiguration erlauben, die mit existierenden microfluidic Einheiten nicht möglich ist.
Said wire is produced by computer-controlled deposition lithography as a self-contained straight or arcuate structure.
Der Draht wird durch rechnergesteuerte Depositions-Lithographie in gerader oder bogenförmiger Ausführung freitragend aufgebaut.
Measurements are carried out by computer-controlled measuring equipment and read out by skilled professionals.
Messungen werden von computergesteuerten Messgeräten vorgenommen und von Fachleuten gelesen.
Their efforts are supported by our steadily modernized machinery, increasingly dominated by computer-controlled precision machining centers.
Deren Anstrengungen werden von unserem ständig modernisierten Maschinenpark, der mehr und mehr von computergesteuerten, präzisen Bearbeitungszentren dominiert wird, unterstützt.
Starting from these two positions the panel discussion will discuss, from different perspectives, the phenomenon by which the human sensory apparatus is extended by computer-controlled prostheses.
Ausgehend von den beiden Positionen Hertrich und Harbisson möchte die Paneldiskussion das Phänomen, den menschlichen sensorischen Apparat durch computergesteuerte Prothesen zu erweitern, aus unterschiedlichen Perspektiven diskutieren.
Simultaneously, the measurement head is mounted on a stand so that it is by computer-controlled motors, both horizontally and vertically pivotable in all directions from this location to be aligned.
Gleichzeitig ist der Vermessungskopf auf einem Stativ so gelagert, dass dieser durch computergesteuerte Motoren, sowohl horizontal wie auch vertikal schwenkbar ist, um in alle Richtungen von diesem Standort aus, ausgerichtet zu werden.
A device as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the movement of the unit (28) is effected by computer-controlled electric motors (38, 39, 47).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Einheit (28) durch computergesteuerte Elektromotoren (38, 39, 47) bewegt wird.
Turbines used in wind farms for commercial production of electric power are usually three-bladed and pointed into the wind by computer-controlled motors.
Turbinen, die in Windparks für kommerzielle Stromerzeugung eingesetzt werden, haben in der Regel drei Rotoren und werden in den Wind durch computergesteuerte Motoren hingerichtet.
The LTO volumes, which have a storage capacity of 200-500 gigabyte, are administered by computer-controlled (redundant) robots, which can organize an existence of up to 6000 media.
Die LTO-Bänder, die über eine Speicherkapazität von 200-500 Gigabyte verfügen, werden von computergesteuerten (redundanten) Robotern verwaltet, die einen Bestand von bis zu 6000 Medien organisieren können.
Synoniemen voor by computer-controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 43 ms.
