Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
by frequency modulation
Vertaling van "by frequency modulation" in Duits
durch Frequenzmodulation
In the first of these, the two instrumental groups unite to form clusters of different amplitudes which are compressed to focus on two notes from which a new harmony is projected by frequency modulation.
In den ersteren vereinigen sich die zwei Instrumentalgruppen zu Clustern von unterschiedlicher Amplitude, die komprimiert werden, um sich schließlich auf zwei Töne zu fokussieren, aus denen mittels Frequenzmodulation eine neue Harmonie entsteht.
The audio signals are transmitted by frequency modulation of a carrier frequency.
Dabei erfolgt die Übertragung der Tonsignale durch Frequenzmodulation einer Trägerfrequenz.
Method for producing and applying onto a carrier a two-dimensional image of a given original, said image being built up by frequency modulation.
Verfahren zur Erzeugung und zum Anbringen auf einem Träger eines durch Frequenzmodulation aufgebauten zweidimensionalen Bildes eines gegebenen Originals.
A drilling assembly as claimed in any preceding claim, wherein said data is transferred by frequency modulation, amplitude modulation or discrete signals.
Bohranordnung nach einem vorhergehenden Anspruch, bei welcher die Daten durch Frequenzmodulation, Amplitudenmodulation oder diskrete Signale übertragen werden.
Process according to claim 25, characterised by frequency modulation.
Verfahren nach Anspruch 25, gekennzeichnet durch Frequenzmodulierung.
To do this, the messages are coded and are modulated onto a radio-frequency carrier signal in a known manner, for example by frequency modulation.
Zu diesem Zweck werden die Nachrichten codiert und einem hochfrequenten Trägersignal in bekannter Weise, z. B. durch Frequenzmodulation aufgeprägt.
Optical broadband communication transmission systems for transmitting a multiplicity of broadband signals, particularly television signals, via an optical waveguide are known in which the signals are modulated by frequency modulation onto carriers having different frequencies and the modulated carriers are transmitted as a frequency-division multiplex signal.
Es sind optische Nachrichtenübertragungssysteme zur Übertragung einer Vielzahl von Breitband-Signalen, insbesondere Fernsehsignalen, über einen Lichtwellenleiter bekannt, bei denen die Signale Trägern mit verschiedenen Frequenzen durch Frequenzmodulation aufmoduliert und die modulierten Träger als Frequenzmultiplex-Signal übertragen werden.
Method according to one of the preceding claims, wherein the information for the machine setup is modulated onto the voltage for powering the appliance (11), preferably by frequency modulation.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Information für die Geräteeinstellung auf die Spannung zur Energiezufuhr des Geräts (11) moduliert wird, bevorzugt durch Frequenzmodulation.
Entrance intercom according to any one of the preceding claims, characterized in that the transmitter (5) and the receiver (6) of the entry panel operate by frequency modulation and in duplex mode with two carriers of frequencies separated by at least 10 MHz.
Elektronische Haussprech- und Türöffnungsanlage nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Sender (5) und der Empfänger (6) der Straßenplatte mit Frequenzmodulation und Duplex mit zwei Trägerwellen mit durch mindestens 10 MHz getrennten Frequenzen arbeitet.
These methods are known as After processing majority decision filter, median filter, averaging, and so on are used to in order to reduce the remaining noise effects that are already weakened by frequency modulation.
Nach der Verarbeitung können Mehrheitsbeschlussfilter, Medianfilter, Mittelung und so weiter, verwendet werden, um die verbliebenen Rauscheffekte zu verringern, die bereits durch Frequenzmodulation abgeschwächt sind.
(Fig. 4) Method according to claim 1, characterized in that the data (D) are digital signals and are tranmitted by frequency modulation of a carrier.
(Fig. 4) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Daten (D) digitale Signale sind und durch Frequenzmodulation eines Trägers übertragen werden.
By such a modulation, however, arise other radar classes that use completely different measuring principles (for example, by frequency modulation, CW radar changes to FMCW Radar).
Durch eine solche Modulation entstehen jedoch andere Radarklassen, die in der Folge gänzlich andere Messprinzipien verwenden (zum Beispiel Frequenzmodulation: FMCW-Radar).
F2D Data transmission by frequency modulation of a radio frequency carrier with an audio frequency FSK subcarrier.
F2D Datenübertragung durch Frequenzmodulation eines Hochfrequenzträgers mit einem Audiofrequenz FSK Unterträger.
Synoniemen voor by frequency modulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
