Vertaling van "by methods" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Millions of acres have been harvested by methods that were anything but sustainable.
Millionen Hektar wurden durch Methoden die alles andere als nachhaltig waren gerodet.
Out of body experiences can also be triggered intentionally by methods.
Astralreisen können aber auch durch Methoden gezielt ausgelöst werden.
Under suitable conditions, this can be done by methods for finite abelian groups.
Unter geeigneten Bedingungen kann dies mit Methoden für endliche abelsche Gruppen bewerkstelligt werden.
And in fact, sometimes it takes it by methods that we don't quite even understand.
Und sie macht es teilweise mit Methoden, welche wir bis jetzt nicht einmal richtig verstehen.
The tablets may be coated by methods well known in the art.
Die Tabletten können durch Verfahren des Standes der Technik beschichtet werden.
Nevertheless, no participation can be attained by methods alone.
Mit Methoden allein könne allerdings keine Partizipation geschaffen werden.
Such out of body experiences are mostly not caused by methods.
Solche Astralreisen werden meistens nicht durch Methoden verursacht.
A software object maintains states in the variables and implements behaviour by methods.
Ein Software-Gegenstand behält Zustände in den Variablen bei und führt Verhalten durch Methoden ein.
The material is noticeable by methods for toughness, adaptability, weight and protection.
Das Material ist spürbar durch Methoden für Zähigkeit, Anpassungsfähigkeit, Gewicht und Schutz.
Nevertheless, it is universally observable by methods ranging from rheology to quasielastic neutron scattering.
Trotzdem ist sie durch Methoden von Rheologie bis hin zu quasielastischer Neutronenstreuung universell beobachtbar.
And in fact, sometimes it takes it by methods
Und sie macht es teilweise mit Methoden, welche wir
Coating with precious metals by methods of anodizing and galvanizing
Beschichtung mit Edelmetallen durch Methoden der Anodisierung und Verzinken