Examples with "by using Windows Task Manager" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can verify that the service is running by using Windows Task Manager.
Often, the window opened through a browser via drive-by can be closed using the task manager.
Häufig lässt sich das meist per Drive-By aus dem Browser geladene Fenster mit der Botschaft über den Task-Manager beenden, wenn der gerade geöffnete Browser geschlossen wird.
Kill any running Creative Cloud Library process by using the Task Manager on Windows or Activity Monitor on macOS.
If your system is running suspiciously - the webcam light turns on by itself, apps suddenly start working extra slowly - take a look at your running processes using Windows Task Manager or Activity Monitor on OS X.
Falls Ihr System verdächtig läuft - das Webcam-Licht schaltet sich von selbst an, Apps beginnen plötzlich besonders langsam zu arbeiten - sehen Sie sich Ihre Ablauf-Prozesse an, indem Sie Windows Task Manager oder Activity Monitor bei OS X benutzen.
Accomplish these tasks by using the Lync Recordings tab and the Windows Media Recordings (.wmv) Manager.
Diese Aufgaben erledigen Sie auf der Registerkarte Lync-Aufzeichnungen und auf der Registerkarte Windows Media-Aufzeichnungen (.wmv) im Aufzeichnungs-Manager.
Also, if you deploy a task sequence that uses boot images created by using Windows ADK to a site that continues to run Configuration Manager with no service pack, the task sequence will fail.
Außerdem kommt es bei einer Tasksequenz zu einem Fehler, wenn Sie eine Tasksequenz mit per Windows ADK erstellten Startabbildern an einem Standort bereitstellen, auf dem weiterhin Configuration Manager ohne Service Pack ausgeführt wird.
Close pop-up windows by pressing Alt + F4 on your keyboard or using Task Manager.
If the app that triggered the 'Expecting value line 1 column 1 (char 0)' Error has frozen, we advise you to terminate it by using the Windows Task Manager or the Mac Activity Monitor.
Wenn die App, die den Fehler "Erwartungswertzeile 1, Spalte 1 (Zeichen 0)" ausgelöst hat, eingefroren ist, empfehlen wir Ihnen, ihn mit dem Windows Task-Manager oder dem Mac Activity Monitor zu beenden.
Any tasks that require a schedule cannot be configured by using the command line. You must use the Windows PowerShell cmdlets in File Server Resource Manager.
Alle Aufgaben, die einen Zeitplan erfordern, können nicht mithilfe der Befehlszeile konfiguriert werden Sie müssen die Windows PowerShell-Cmdlets im Ressourcen-Manager für Dateiserver verwenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.