Examples with "calculation programs or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You are obliged to carry out the notifications with computerised wage and salary calculation programs or with approved form completion.
Sie sind verpflichtet, die Meldungen mit maschinell geführten Lohn- und Gehaltsabrechnungsprogrammen oder mit zugelassenen Ausfüllhilfen vorzunehmen.
Product-related services are a matter of course for us; be it personal onsite service, product training courses, 3D models, online calculation programs or EDI.
Produktbegleitende Leistungen sind für uns eine Selbstverständlichkeit; seien es persönlicher Service vor Ort, Produktschulungen, 3D-Modelle, Online-Berechnungsprogramme oder EDI.
The user has no rights of claim against Getzner in any circumstances arising from the use of the calculation programs or the results of their use.
Dem Benutzer stehen aus der Nutzung der Berechnungsprogramme oder den Ergebnissen der Nutzung derselben keine wie immer gearteten Ansprüche gegen Getzner zu.
The user is forbidden to use the programs in any other way, in particular to forward account or access data to the calculation programs or to forward the results of calculations to third parties.
Jede andere Nutzung oder Verwendung, insbesondere auch die Weitergabe der Account- bzw. der Zugriffdaten zu den Berechnungsprogrammen oder der Berechnungsergebnisse an Dritte ist dem Benutzer untersagt.
Andere resultaten
You can register for free in our calculation program or send us your plans for a free quote
Melden Sie sich kostenlos an und berechnen Ihr Haus oder senden Sie uns Ihre Pläne für ein kostenloses Angebot
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the configuration program or configuration module and the calculation program or calculation module are executed on different computers.
For CAD or calculation program or data base the ATB PC data can be exported in many formats.
Damit die Messdaten mit CAD Programmen weiterverarbeitet oder in vorhandenen Datenbanken gespeichert werden können, besitzt das ATB PC Pro eine Exportfunktion.
A typical application is that customX is used as the drawing machine of an ERP system, or as a calculation program or as another configuration system.
Eine typische Anwendung hierfür ist der Aufruf von customX als Zeichnungsmaschine aus einem ERP-System, einem Berechnungsprogramm oder aus einem anderen Konfigurator.
With the dimension sheets from Bär Cargolift, you can record the necessary measurements for the fitment check and then check the fitment situation by means of the fitment calculation program or fitment drawing.
Mit den Maßblättern von Bär Cargolift können Sie die zur Anbauprüfung nötigen Maße erfassen und anschließend die Anbausituation mittels Anbauberechnungsprogramm oder Anbauzeichnung prüfen.
You need support in structure analysis, analytical or by FEM, but you do not have access to a calculation program or do not have enough capacity?
Sie benötigen Unterstützung in der Struktur- berechnung, sei es analytisch oder mittels FEM, haben jedoch kein eigenes Berechnungsprogramm oder nicht genügend Kapazität?
Computer program or computer program system according to one of Claims 17 to 22, characterized in that the calculation program or calculation module includes at least one parser which serves to read and to interpret the configuration data.
In our download area you can download detailed technical drawings, operating manuals or calculation programs.
In unserem Download-Bereich haben Sie die Möglichkeit, detaillierte technische Zeichnungen, Bedienungsanleitungen oder Berechnungsprogramme herunterzuladen.
Calculation programs; e.g. calculator or converting programs for physical values or currency
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.