Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
called program
Vertaling van "called program" in Duits
aufgerufene Programm
aufgerufenen Programm
aufgerufenes Programm
The server has authoritative information that the called program does not exist in the network.
Der Server hat maßgebende Informationen dazu, dass das aufgerufene Programm nicht im Netz besteht.
The called program was questioned, but cannot or does not want to participate in the call.
Das aufgerufene Programm wurde befragt, kann oder möchte aber nicht am Anruf teilnehmen.
It must be the last statement in the called program.
Es muss die letzte Anweisung im aufgerufenen Programm sein.
The caller must use a proxy to connect to the called program.
Der Anrufer muss einen Proxy verwenden, um mit dem aufgerufenen Programm in Verbindung zu treten.
The called program has been questioned, but is busy and cannot accept the call this time.
Das aufgerufene Programm wurde befragt, ist aber beschäftigt und kann den Anruf diesmal nicht annehmen.
This answer indicates that the called program has been located and the call is signalled.
Diese Antwort zeigt an, dass das aufgerufene Programm lokalisiert worden ist und der Anruf signalisiert wird.
The called program was not found.
Das aufgerufene Programm wurde nicht gefunden.
Calling program execution will halt until the called program finishes the execution.
Der Aufruf der Programmausführung wird angehalten, bis das aufgerufene Programm erledigt den Auftrag.
This response indicates that action has been taken on behalf of the caller, but that the called program has not been located.
Diese Antwort zeigt an, dass Maßnahmen im Namen des Anrufers ergriffen wurden, dass das aufgerufene Programm aber nicht lokalisiert wurde.
This answer indicates that the called program is currently unavailable, but the call is on hold and will not be rejected.
Diese Antwort zeigt an, dass das aufgerufene Programm zur Zeit nicht verfügbar ist, der Anruf aber in der Warteschleife steckt und nicht zurückgewiesen wird.
Starting an application from another application and exchanging data between the calling and the called program via command line, files or pipes is a normal and established procedure.
Eine Applikation von einer anderen Applikation aufzurufen und Daten zwischen dem aufrufenden und dem aufgerufenen Programm über Kommandozeile, Dateien oder Pipes auszutauschen, ist ein normaler und weit verbreiteter Vorgang.
A messaging system as claimed in any one of the preceding claims, wherein data items are transferred from the calling program one at a time, and to the called program one at a time.
Nachrichtensystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem jeweils eine Dateneinheit zur Zeit von dem aufrufenden Programm und jeweils eine Dateneinheit zur Zeit an das aufgerufene Programm übertragen wird.
The second one has the effect (as for winBatch calls) that the called program starts its work in new thread while opsi-winst/opsi-script is continuing to interpret its script.
Diese Option hat den Effekt (wie bei winBatch Aufrufen), dass das aufgerufene Programm in einem neuen Thread startet, während der opsi-winst/opsi-script mit dem Auslesen des Skripts fortfährt.
Synoniemen voor called program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 77 ms.
