Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "canceling" in Duits
Definitie
abbrechen
Stornierung
stornieren
Kündigung
abzusagen
Abbruch
kündigen
absagen
Absage
aufheben
abzubrechen
abgesagt
Annullieren
ungültig machend
This method of canceling an operation is more appropriate for complex operations.
Diese Methode zum Abbrechen einer Operation eignet sich besser für komplexe Operationen.
This change cannot be undone even by canceling the dialog box.
Diese Änderung kann auch durch Abbrechen des Dialogs nicht widerrufen werden.
For canceling your order please write us an email to.
Für die Stornierung Ihrer Bestellung schreibe uns bitte eine Email an.
We therefore recommend canceling incorrect invoices rather than deleting them.
Wir empfehlen deshalb fehlerhafte Rechnungen zu stornieren und nicht zu löschen.
She would not entertain the idea of canceling the vacation plans.
Sie wollte sich nicht mit dem Gedanken anfreunden, die Urlaubspläne zu stornieren.
Chin rest is to shorten by canceling points series on the required height.
Durch Abbrechen von Zackenreihen ist die Kinnstütze auf die benötigte Höhe zu kürzen.
Hell no, canceling the concert because of a little rain is ridiculous.
Kommt nicht in Frage, das Konzert wegen ein bisschen Regen abzusagen.
Their babysitter canceling again placed them in a bind for the evening event.
Dass der Babysitter schon wieder absagte, brachte sie abends in der Klemme.
They searched desperately for a casus belli to justify canceling the agreement.
Sie suchten verzweifelt nach einem Casus belli, um die Vereinbarung zu kündigen.
She lost her deposit as a forfeit for canceling the reservation.
Sie verlor ihre Anzahlung als Strafe für die Stornierung der Reservierung.
Our team trains on the field, whatever the weather, never canceling practice.
Unsere Mannschaft trainiert auf dem Platz, bei jedem Wetter, ohne Training abzusagen.
The company canceling our project overnight was another kick in the nuts.
Dass die Firma unser Projekt über Nacht strich, war ein weiterer herber Schlag.
He said there's no shot they're canceling the party because of rain.
Er meinte, auf keinen Fall wird die Party wegen ein bisschen Regen abgesagt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met canceling: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
cancel out v.
aufheben · neutralisieren
"The benefits of the new policy cancel out the drawbacks."
cancel each other out v.
sich aufheben · aufheben
"The two forces cancel each other out, leaving no movement."
cancel someone's Christmas v.
jemandem mit ernsten Konsequenzen drohen
"If you cross him, he'll cancel your Christmas."
cancel button n.
Abbrechen-Taste
"Press the cancel button if you change your mind about the payment."
! cancel culture n.
Cancel Culture · Kultur des Ausgrenzens
"Cancel culture has affected many celebrities this year."
Synoniemen voor canceling in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2481. Exact: 2481. Verstreken tijd: 48 ms.
