Vertaling van "capacity building programmes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programme zum Kapazitätsaufbau
Kapazitätsaufbauprogramme
Kapazitätsaufbau-Programme
It will also carry out targeted research and encourage capacity building programmes.
It could support reforms of welfare systems, national employment policies, national training and skills' development policies, education, research and innovation capacity building programmes and measures to strengthen national safety "nets".
Es könnte die Reform der Sozialsysteme, die Beschäftigungspolitik der einzelnen Länder, einzelstaatliche Maßnahmen für Berufsbildung und Kompetenzentwicklung, Programme zum Kapazitätsaufbau in Bildung, Forschung und Innovation und Maßnahmen zum Ausbau der einzelstaatlichen Sicherheitsnetze unterstützen.
Capacity building programmes - e.g. in financial management, project management and business development
Kapazitätsaufbauprogramme - zum Beispiel in Finanzverwaltung, Projektmanagement und Geschäftsentwicklung
(ggg) increase third-country nationals' participation in local elections and democratic processes by supporting awareness raising and information campaigns and capacity building programmes designed for that purpose
Förderung der Beteiligung von Drittstaatsangehörigen an Kommunalwahlen und demokratischen Prozessen durch die Unterstützung von Sensibilisierungs-und Informationskampagnen und durch entsprechende Kapazitätsaufbauprogramme
Calls on the European Commission to continue supporting local government capacity building programmes such as the Exchange programme of the Standing Conference of Towns and Municipalities in Serbia.
fordert die Europäische Kommission auf, die Programme zum Kapazitätsaufbau der lokalen Gebietskörperschaften weiterhin zu unterstützen - wie beispielsweise das Austauschprogramm der Ständigen Konferenz der Städte und Gemeinden in Serbien
Training and capacity building programmes usually fall within this category.
This will necessitate developing capacity building programmes and facilitating technology transfer through public and private initiatives.
Dies erfordert Programme für den Kapazitätsausbau und die Vereinfachung des Technologietransfers durch öffentliche und private Initiativen.
Our capacity building programmes are directed at experts and executives from politics, administration, the business community, and civil society.
Die Capacity Building-Programme richten sich an Fach- und Führungskräfte aus Politik, Verwaltung, Wirtschaft und Zivilgesellschaft.
He has sound competencies as an evaluator of sustainable business models and as a developer of entrepreneurial capacity building programmes.
Er verfügt über fundierte Kompetenzen als Gutachter nachhaltiger Geschäftsmodelle und Trainer im Bereich unternehmerischer Lösungsansätze.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.