Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
car-sharing programmes
Examples with "car-sharing programmes" and their translation in Duits
The introduction of car-sharing programmes in various European cities also suggests that people are starting to question whether or not car ownership is an essential part of their lifestyle as other mobility options become more convenient and, in most cases, less costly.
Die Einführung des Car-Sharing in vielen europäischen Städten zeigt außerdem, dass sich die Menschen inzwischen fragen, ob der Besitz eines Autos tatsächlich zu ihrem Lebensstil dazugehört, da andere Mobilitätsangebote immer komfortabler werden und in den meisten Fällen auch günstiger sind.
Stresses that green public procurement through the purchasing of zero- and low-emission vehicles by public authorities for their own fleets or for (semi) public car-sharing programmes is a key element for the decarbonisation of road transport, as well as for the improvement of air quality across Europe
betont, dass die umweltorientierte öffentliche Beschaffung durch den Kauf von emissionsfreien und emissionsarmen Fahrzeugen durch Behörden für ihre eigenen Flotten oder für (halb-) öffentliche Car-Sharing-Programme ein Schlüsselfaktor für die Dekarbonisierung des Straßenverkehrs und für die Verbesserung der Luftqualität in ganz Europa ist
The number of BMW i3 vehicles in the international DriveNow and ReachNow car-sharing programmes has been further expanded. They have now opened up easy initial access to electric mobility for hundreds of thousands of customers around the world.
Die Anzahl von BMW i3 Fahrzeugen in den internationalen DriveNow und ReachNow CarSharing-Programmen wurde weiter ausgebaut und hat inzwischen hunderttausenden Kunden weltweit einen einfachen Erstzugang zur Elektromobilität ermöglicht.
Andere resultaten
We meet customer needs by providing car sharing programmes and other complementary services as required, either by ourselves or through partnerships.
Wir lösen Kundenbedürfnisse durch Carsharing-Angebote und weitere nachgefragte komplementäre Dienstleistungen aus eigener Kraft oder in Partnerschaften.
Today, our car-sharing programme is used by over 500,000 people.
Bereits heute wird unser Car-Sharing DriveNow von mehr als 500.000 Menschen genutzt.
France Description The project concerns the investments in the electric car sharing programme to be implemented in the Paris metropolitan area.
Frankreich Beschreibung Das Projekt betrifft die Investitionen in das Programm zum Carsharing von Elektroautos, das im Großraum Paris eingerichtet werden soll.
DescriptionElectric car-sharing programme in greater Paris area
BeschreibungProgramm zum Carsharing von Elektroautos, das im Großraum Paris eingerichtet werden soll
In 2014 Mobility launched Switzerland's first free-floating car sharing programme called "Catch a Car" in Basel.
2014 lancierte Mobility das erste stationsungebundene Carsharing-Angebot der Schweiz namens «Catch a Car» in Basel.
For example, cities will be given the possibility to require the use of electric vehicles for taxis and car sharing programmes, charging infrastructure is to be improved, tax credits for electric company cars and faster depreciation for commercial electric vehicles are expected to drive demand.
Zum Beispiel soll Städten die Möglichkeit gegeben werden, elektrische Antriebe für Car Sharing und Taxis vorzuschreiben, die Ladeinfrastruktur soll verbessert werden und weitere Steuervergünstigung für Elektro-Dienstwagen und schnellere Abschreibung für gewerblich genutzte Elektrofahrzeuge sollen Anreize schaffen.
Another point of interest is the planned vehicle-to-home connection for a Nissan Leaf, which will be made available exclusively to the building's residents through a car-sharing programme, thereby increasing the building-related battery storage capacity by an additional 40 kilowatt-hours.
Ebenso interessant ist die geplante vehicle-to-home-Einbindung eines Nissan Leaf, der im Rahmen eines Carsharing-Angebots den Gebäudenutzern exklusiv zur Verfügung stehen soll und damit gleichzeitig die gebäudegebundene Batteriespeicherkapazität um weitere 40 Kilowattstunden erweitert.
Mobility customers can also use their Mobility Card to drive any one of the 200 or so vehicles of the Mobility subsidiary in Austria as well as those of Flinkster, Deutsche Bahn's car sharing programme in Germany.
Mobility-Kunden können mit ihrer Mobility-Card auch die rund 200 Fahrzeuge der Mobility-Tochter in Österreich fahren und auch jene von Flinkster, dem Carsharing-Angebot der Deutschen Bahn in Deutschland.
1.1 Caroo Mobility GmbH, Siebenbrunnengasse 17/7, 1050 Vienna, Austria (corporate registry number (Firmenbuchnummer) FN 475722 t (hereinafter referred to as "Eloop") operates the Eloop car sharing programme.
1.1 Caroo Mobility GmbH, Hernalser Gürtel 24/27, 1090 Wien, Österreich (FN 475722 t) (nachfolgend "Eloop") betreibt das Eloop Carsharing Konzept.
The Business car sharing segment - the Mobility programme for companies - has also continued to grow.
Auch der Bereich Business Carsharing - das Mobility-Angebot für Unternehmen - konnte weiter zulegen.
Synoniemen voor car-sharing programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 3. Verstreken tijd: 128 ms.
