Download for Windows Premium
Publiciteit
carpet
/'kɑrpɪt/
/'kɑː pɪt/
/'kɑː ɹpɪt/
fabric used as a complete floor covering
View images
fabric used as a complete floor covering
View images
He needed to pull off his shoes before stepping onto the carpet.
Er musste seine Schuhe ausziehen, bevor er den Teppich betrat.
Flashing cameras surrounded the celebrity as he entered the red carpet.
Blitzende Kameras umringten den Promi, als er den roten Teppich betrat.
They found the perfect fitted carpet to match their vibrant wall colors.
Sie fanden den perfekten Teppichboden, der zu ihren lebhaften Wandfarben passte.
She was thrilled with how the fitted carpet brightened the dull hallways.
Sie war begeistert, wie der Teppichboden die tristen Flure aufhellte.
After the cleanup, the ruined carpet was replaced with stylish tiles.
Nach der Reinigung wurde der ruinierte Teppich durch stilvolle Fliesen ersetzt.
The hotel rolled out the red carpet for their most loyal guests.
Das Hotel hat seinen treuesten Gästen den roten Teppich ausgerollt.
The soaked carpet took days to dry after the burst pipe incident.
Der durchnässte Teppich brauchte Tage zum Trocknen nach dem Rohrbruch.
The celebrity's flash presence lit up the red carpet event instantly.
Die glamouröse Präsenz des Prominenten erhellte sofort den roten Teppich.
They selected a steel gray carpet to complement the bright walls.
Sie wählten einen silbergrauen Teppich, um die hellen Wände zu ergänzen.
After the premiere, the red carpet was flooded with enthusiastic fans.
Nach der Premiere war der rote Teppich von begeisterten Fans überlaufen.
The burned carpet emitted a foul smell after the accident in the room.
Der versengte Teppich verströmte nach dem Unfall im Zimmer einen üblen Geruch.
We always roll out the red carpet when grandma comes to visit.
Wir rollen immer den roten Teppich aus, wenn Oma zu Besuch kommt.
I will put in the new carpet before the family arrives.
Ich werde den neuen Teppich verlegen, bevor die Familie ankommt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of carpet

home
(home)
Teppich
Bodenbelag

Uitdrukkingen met carpet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

flying carpet n.
fliegender Teppich
"In the story, Aladdin rides a flying carpet."
magic carpet n.
fliegender Teppich
"The prince rode on a magic carpet."
red carpet n.
roter Teppich
"A red carpet was rolled out for the movie premiere."
under the carpet adv.
unter dem Teppich
"The keys were under the carpet."
red carpet treatment n.
VIP-Behandlung
"The celebrities received red carpet treatment at the award ceremony."
! roll out the red carpet v.
den roten Teppich ausrollen
"They rolled out the red carpet for the visiting dignitaries."
! sweep under the carpet v.
unter den Teppich kehren
"They tried to sweep the scandal under the carpet before elections."
! sweep something under the carpet v.
unter den Teppich kehren
"They tried to sweep the mistake under the carpet to avoid blame."
magic carpet ride n.
abenteuerliche Reise
"The backpacking trip through Europe was a magic carpet ride."
! walk the red carpet v.
über den roten Teppich gehen
"The actors will walk the red carpet at the film premiere."
call on the carpet v.
zur Rede stellen · zurechtweisen
"The manager called him on the carpet for being late."
carpet bomb v.
flächendeckend bombardieren
"They decided to carpet bomb the enemy's base."
carpet of bombs n.
Bombenteppich
"The city was devastated by a carpet of bombs."
on the carpet adv.
getadelt · gerügt
"He was on the carpet for being late."
! pull the carpet out from under v.
den Boden unter den Füßen wegziehen
"They pulled the carpet out from under his project."
! pull the carpet out v.
die Unterstützung entziehen
"The manager pulled the carpet out from under the team."
carpet knight n.
Salonritter · Stubenritter
"The carpet knight lived in comfort, far from any battle."
underneath the carpet adv.
unter dem Teppich
"The keys were hidden underneath the carpet."
carpet burn n.
Schürfwunde
"He got a carpet burn while playing on the floor."
carpet tiles n.
Teppichfliesen
"We installed carpet tiles in the office for easy maintenance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor carpet in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20476. Exact: 20476. Verstreken tijd: 98 ms.