We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eventuellen Fehlern
Address abbreviations, name specifics and variant forms of spelling must all be checked and the customer notified in case of possible errors.
Adresskonventionen, Namensbesonderheiten und Schreibweisen müssen geprüft und der Besteller bei eventuellen Fehlern darauf aufmerksam gemacht werden.
Phase 1: These tests have to be carried out at a low DC supply voltage in order to avoid component destruction in case of possible errors.
Die ersten Test sind mit einer geringen DC-Versorgungsspannung auszuführen um bei eventuellen Fehlern keine Bauteile zu zerstören.
In spite of the attention during the completion of text, pictures, documents and programs ARCADEMI cannot take on any legal responsibilities or liabilities in case of possible errors and their consequences. All user names, trade names, trade description etc.
Entstehen trotz der Beachtung der Sorgfalt in eigenen Angelegenheiten bei der Erstellung der Texte, Abbildungen, Dokumente und Programme Fehler, so übernimmt ARCADEMI keine Haftung.
Despite due diligence during the completion of text, pictures, documents and programs systec POS-Technology GmbH cannot accept any legal responsibility or liability in the case of possible errors and their consequences.
Ungeachtet der Sorgfalt, die auf die Erstellung der Texte, Abbildungen, Dokumente und Programme verwendet wurde, kann die systec POS-Technology GmbH für mögliche Fehler und deren Folgen keine juristische Verantwortung oder irgendeine Haftung übernehmen.
Partnership with an accounting company involves bearing of responsibility in case of possible errors.
The installer can also use a menu setting to specify whether the device should disconnect from the grid or simply alert the operator in the case of a possible grounding error.
Per Menüeinstellung kann der Installateur zusätzlich festlegen, ob sich das Gerät bei etwaigen Erdungsfehlern vom Netz trennen oder lediglich warnen soll.
The difficulty in questions of medical practitioners' liability often lies in the investigation of the causal link between a possible case of treatment error and the damage suffered.
Die Schwierigkeit bei Arzthaftungsfragen besteht häufig in der Erforschung der Kausalität zwischen einem möglichen Behandlungsfehler und einem Schaden.
The respondent (opponent) submitted that the relevant case law did not cover all possible cases of errors in the appellant's name.
Die Beschwerdegegnerin (Einsprechende) brachte vor, dass die einschlägige Rechtsprechung nicht alle möglichen Arten von Fehlern bei der Angabe des Namens des Beschwerdeführers abdecke.
A review of forensic autopsy cases revealed possible sources of error in the identification of such corpses.
They include the examination and evaluation of cases of death, of possible errors in medical treatment, of biological DNA traces and much, much more.
Da geht es sowohl um die Untersuchung und Begutachtung von Todesfällen, um den Nachweis medizinischer Behandlungsfehler, die Sicherung und Analyse biologischer DNA-Spuren und vieles mehr.
Access to the connected device for configuration or in case of an error is possible via the service interface on the MA204i modular interfacing unit.
Zur Parametrierung oder im Fehlerfall kann über die Service-Schnittstelle an der modularen Anschlusseinheit MA204i auf das angeschlossene Gerät zugegriffen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.