Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case reported
Vertaling van "case reported" in Duits
gemeldete Fall
They know that each case reported is treated with strict confidentiality.
Sie wissen, dass jeder gemeldete Fall absolut vertraulich behandelt wird.
However, each case reported is studied before action is taken.
Jeder Fall wird individuell überprüft, bevor eine Handlung getroffen wird.
There's even a case reported of a corpse left in the morgue for three days coming back to life.
Es gibt sogar Berichte über einen Fall über eine Leiche, die nach drei Tagen im Leichenschauhaus wieder zum Leben erwachte.
When was the first case reported?
Wann wurde der erste Fall gemeldet?
The last case reported was established in 1990.
Der letzte Fall wurde 1990 gemeldet.
The rights check led to performance losses for works with many structural elements (in the case reported it was 1700).
Die Rechteprüfung führte bei Werken mit vielen Strukturelementen (in dem gemeldeten Fall waren es 1700) zu Performanceeinbußen.
6400 mg (single dose): One case reported in the literature of one patient who experienced nausea, vomiting, abdominal pain, pyrexia, facial swelling, decreased neutrophil count, increased transaminases.
6400 mg (Einzeldosis): In der Literatur wurde ein Fall eines Patienten berichtet, der Übelkeit, Erbrechen, Abdominalschmerzen, Fieber, Gesichtsschwellung, eine verminderte Zahl der Neutrophilen und erhöhte Transaminasen entwickelte.
Of the 3 cases consistent with LSCD, one case reported a positive dechallenge and no other concomitant drugs or comorbidity.
Von den 3 mit LSZI übereinstimmenden Fällen wurde in einem Fall von einer positiven Dechallenge ohne weitere gleichzeitig angewendete Arzneimittel oder Komorbiditäten berichtet.
14: A case reported by CASPERS (1952). A caddis-fly larvae have built in their shelters the red fibers of the socks of a dead woman, thus, giving evidence for the period the corps was in the water.
Die Tiere sind Ein von CASPERS (1952) berichteter Fall, in dem von Trichopteren-Larven in ihre Wohn- röhren eingearbeiteten rote Sockenfasern Anhaltspunkte für die Liegezeit der Leiche im Wasser gaben.
In a case reported on a national television channel, a planter admitted that he had felled 300000 trees, mostly cork-oaks, because most of his clients were still waiting for Community aids with a national component, which never arrived.
Ein nationaler Fernsehsender berichtete zum Beispiel vom Inhaber einer Baumschule, der erklärte, er habe 300000 Bäume - vor allem Korkeichen - gefällt, weil die meisten seiner Kunden von Gemeinschaftsbeihilfen mit nationaler Kofinanzierung abhängen, die nicht ausreichen.
According to Gulf News, it is the first case reported in two years, but there are fears that the practice is more common than previously believed.
Nach Angaben von Gulf News ist dies der erste gemeldete Fall seit zwei Jahren, doch besteht die Sorge, dass so etwas häufiger geschieht als in der Vergangenheit angenommen.
The officer in charge of the case reported that MOONRISE had made the ultimate sacrifice, but the person in question had not really died.
Der leitende Offizier des Falls informierte, dass MOONRISE das höchste Opfer gebracht habe, aber die entsprechende Person war nicht wirklich tot.
7The first case reported in America (1934) was so mild, in fact, that the child died before the parents suspected anything worthy of a doctor's attention.
7Tatsächlich verlief der erste Fall, der (1934) aus Amerika berichtet wurde, so mild, dass das Kind starb, bevor die Eltern überhaupt irgendetwas an ihm wahrnahmen, was einer Vorstellung beim Arzt wert gewesen wäre.
Synoniemen voor case reported in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 73 ms.
