Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cash programmes
Examples with "cash programmes" and their translation in Duits
In order to prevent the social support systems in Lebanon and Jordan from collapsing, Switzerland must make a considerably greater contribution in the form of cash programmes to help relieve the state budgets that are suffering enormous deficits.
Um die Sozialhilfesysteme im Libanon und in Jordanien vor dem Kollaps zu bewahren, muss die Schweiz einen wesentlich höheren Beitrag in Form von Cash-Programmen leisten, damit die enorm defizitären staatlichen Budgets entlastet werden.
This programme is the biggest humanitarian project that the European Union has ever funded and builds on the World Food Programme's expertise in handling large-scale cash programmes in the Middle East and elsewhere.
Das Programm ist das größte humanitäre Hilfsprojekt, das die Europäische Union bislang finanziert hat, und stützt sich auf die Erfahrung des World Food Programme in der Umsetzung von großangelegten Bargeldprogrammen im Nahen Osten und anderen Krisenregionen.
Andere resultaten
Being enrolled in the Social Cash Programme will enable him to stand on his own two feet in the long run.
Die Aufnahme ins Social-Cash-Programm ermöglicht es ihm, auch langfristig finanziell auf eigenen Beinen zu stehen.
The Bolsa Família cash-transfer programme has proven very successful in this fight.
Das Barauszahlungsprogramm Bolsa Familia hat sich in diesem Kampf als sehr erfolgreich erwiesen.
Social activities also form part of the cash-for-work programme.
Auch die Durchführung sozialer Aktivitäten sind Teil des Cash for Work Programms.
ACTED has already had good experiences with cash transfer programmes in Yemen.
ACTED hat im Jemen bereits gute Erfahrungen mit Cash-Transfer-Programmen gemacht.
After all, customer advantage programmes with cash benefits are ultimately always paid for by the customer.
Kundenvorteilsprogramme mit monetären Vorteilen werden ja schlussendlich durch den Kunden bezahlt.
The construction activities for the entire infrastructure were financed through cash for work programmes.
Die Bauarbeiten für die gesamte Infrastruktur wurde durch Cash for Work-Programme finanziert.
Save cash with our CCC programme.
Sparen Sie bares Geld mit unserem KWK-Programm.
With the support from the cash for work programme refugees themselves are able to build accommodation, schools or health centres.
Mit dem Cash-for-Work-Programm können Flüchtlinge Unterkünfte, Schulen oder Gesundheitsstationen selbst aufbauen.
Germany wants to create a cash for work programme to use the untapped potential.
Mit einem "cash for work"-Programm will Deutschland dieses Potenzial nutzen.
Secondly, we are also supporting cash-for-work programmes so, again, we can build a transition from relief to recovery.
Zweitens unterstützen wir so auch Bargeld-für-Arbeit-Programme, um erneut einen Übergang von der Hilfe zur Wiederherstellung zu schaffen.
Cash transfer programmes and the procurement of aid supplies on local markets help strengthen local structures and foster people's independence.
Cash-Transfer-Programme und Beschaffung von Hilfsgütern auf lokalen Märkten stärken lokale Strukturen und die Selbstständigkeit der Betroffenen.
Synoniemen voor cash programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 412. Exact: 2. Verstreken tijd: 174 ms.
