Examples with "casting-program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The special casting-program for ladies is representative of how the EWF has become a meeting-point for female fly-fishers, and indeed it was plain to see that the number of women at the EWF increased again this year.
Durch das spezielle Wurfprogramm für Damen entwickelt sich die EWF auch immer mehr zum Treffpunkt für Fliegenfischerinnen und so konnte man beobachten, dass die Runde der Damen auf der EWF immer größer wird.
Andere resultaten
The operation assistant allows for simple programming of new casting programs.
Der Bedienassistent erlaubt die einfache Programmierung neuer Giessprogramme.
The movement can be controlled manually via joystick or automatically by a casting program.
Die Bewegung lässt sich manuell per Joystick oder automatisch per Gießprogramm steuern.
CamStudio is amazing screen-casting program that produces videos in AVI format.
We would like to take this opportunity to thank especially Karl-Heinz Kaulig for his coordination of the complete casting program.
Wir danken an dieser Stelle besonders Karl-Heinz Kaulig für die Koordination des gesamten Wurfprogramms.
For the past two decades die casters have integrated casting process simulation into the development process for new casting programs.
In den letzten zwei Jahrzehnten haben die Druckgießer die Gießprozesssimulation in den Entwicklungsprozess für neue Gussteile integriert.
For example, a sand casting system can directly access up to 10,000 die-casting programs.
So kann zum Beispiel eine Sandformanlage bis zu 10000 Gießprogramme direkt aufrufen.
Separator screens To achieve optimum separation in the casting program, our system comprises at least two consecutive shake-outs that can be customized precisely to your casting program.
Um einen möglichst hohen Separationsgrad des Gussprogrammes zu erzielen, besteht unser System aus mindestens zwei aufeinander folgenden Shake-Outs, die perfekt auf Ihr Gussprogramm eingestellt werden können.
Method and apparatus for determining a parameter for controlling the melting and casting program and melting and casting apparatus therefor
Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung wenigstens eines Parameters zur Steuerung eines Schmelz- und Gießprogramms sowie Schmelz- und Gießgerät hierzu
Thanks to a new control panel with full text LCD display, all parameters are very easy and convenient to set (100 casting programs).
Dank der neuen Bedieneinheit mit LCD-Display (100 Gießprogramme) lassen sich alle Parameter schnell und komfortabel einstellen und speichern.
Our modular pressure-die casting program embraces solutions for enhancing the strength of downsized engine blocks and includes the successful predevelopment of an inline fourcylinder diesel engine with an ignition pressure that exceeds the sound barrier of 200 bar.
Mit unserem modularen Druckgusskonzept bieten wir Lösungen unter anderem zur Festigungssteigerung downgesizter Zylinderkurbelgehäuse und haben die Vorentwicklung eines Zylinderkurbelgehäuses für einen R4-Zylinder- DI-Dieselmotor, dessen Zünddruck die Schallmauer von 200 bar durchbricht, erfolgreich abgeschlossen.
vacuum pressure casting machine VC450, 4,5kW, 20 casting programs and LCD display, stand machine with flask lift, including parts for installation
Vakuumdruckgießanlage VC450, 4,5 kW, mit 20 Gießprogrammen und LCD Display, Standgerät mit Küvettenlift, inklusive Inbetriebnahmezubehör
We are happy to welcome again, to the 2012 EWF, Juergen Friesenhahn, the Master Casting Instructor. As Casting Coordinator, he will introduce the casters as well as coordinate and be the moderator for the casting program.
Wir freuen uns, Master Casting Instructor, Juergen Friesenhahn, wieder zur EWF 2012 zu begrüßen, der als Casting-Coordinator die Werfer vorstellen sowie das Wurf-Programm koordinieren und moderieren wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.