Examples with "catching phase" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The higher the price of the domain with the end of the auction the higher is the priority for this domain in the catching phase.
Je höher der Preis der Domain beim Ende der Auktion, desto höher ist die Priorität für diese Domain in der Catching-Phase.
Andere resultaten
Emerging countries are currently in the catching-up phase.
Die Schwellenländer befinden sich in der Aufholphase.
Persistently high external deficits are to be expected in countries that are going through a catching-up phase requiring significant investments, with a high import content.
In den Ländern, die sich in einer Aufholphase befinden, sind andauernde hohe Zahlungsbilanzdefizite zu erwarten, da der Aufholprozess erhebliche Investitionen mit hohem Importanteil verlangt.
A country which is in the catching up phase scores - all things being equal - a higher rate of inflation than its partners, as a result of relative price adjustment between sectors, and in particular of growth in the service sector.
Ein Land, das sich in einer Aufholphase befindet, hat unter sonst gleichen Bedingungen infolge der relativen Preisanpassung zwischen den Sektoren und insbesondere aufgrund des Wachstums im Dienstleistungssektor eine höhere Inflationsrate als seine Partnerländer zu verzeichnen.
One reason was that Japan had by then exhausted the easy gains of the catching-up phase of growth, sustained by the quick and successful adaptation of imported technologies.
Ein Grund: Japan hatte damals die problemlosen Zuwächse der Aufholphase des Wachstums ausgeschöpft, die durch die rasche und erfolgreiche Umstellung auf importierte Technologien getragen wurde.
Abdomen - Speed&Coverage combined will help catching any vascular phase.
Abdomen - Die Geschwindigkeit und die Abdeckung des Brivo CT385 ermöglichen es jede vaskuläre Phase aufzunehmen.
Catching heavy passages comes with melodic and calm phases.
Eingängig harte Passagen geben sich mit melodischen und ruhigen Strecken die Klinke in die Hand.
But after that first phase I started really utilising them and was catching him on the harder compound.
Nach dieser ersten Phase nutzte ich sie richtig und holte auf der härteren Mischung auf ihn auf.
In fact, preventing a disease, or catching it at an early phase, is less expensive for the public healthcare system.
Tatsächlich ist die Vorbeugung oder frühzeitige Behandlung einer Krankheit für das öffentliche Gesundheitssystem kostengünstiger.
The water evaporated, leaving behind the eye-catching, bright deposits that were already visible in the approach phase to Ceres.
Das Wasser verflüchtigte sich und ließ die auffälligen, hellen Ablagerungen zurück, die bereits in der Anflugphase auf Ceres zu sehen waren.
Start with the Manero MoonPhase, an eye-catching timepiece that displays the phases of the moon against a stainless steel watch face.
Beginnen Sie mit der Manero MoonPhase, einer auffälligen Uhr, die die Mondphasen auf einem Zifferblatt aus Edelstahl darstellt.
We have heard your feedback here; an eye-catching visualisation of your participation projects helps you communicate the past, current, and future phases in the easiest-to-understand way.
Wir haben auf Ihr Feedback gehört; eine auffällige Darstellung Ihrer Beteiligungsprojekte hilft Ihnen dabei, die vergangenen, aktuellen und zukünftigen Phasen auf verständlichste Weise zu vermitteln.
The classic moon phase display with the dark blue night sky and silver moon and stars is an attractive and eye-catching feature on this three-hand watch.
Die klassische Mondphase mit dunkelblauem Nachthimmel sowie Mond und Sternen in Gold bildet einen attraktiven Blickfang auf dieser Drei-Zeiger-Uhr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.