Sorry. I forgot how busy you are catching bad guys.
Ach, ich hatte vergessen, dass du Verbrecher fangen musst.
She must have been greedy about catching more and gone far away.
Sie war wohl gierig, wollte mehr fangen und schwamm weit weg.
Or maybe it was because you were doing the catching.
Oder vielleicht lag es daran, dass du den Fang gemacht hast.
He wanted to know how close we were to catching him.
Er wollte wissen, wie nah wir waren, ihn zu fangen.
Crabs are e very agile, catching them is not easy.
Krabben sein sehr flink, sie fangen ist nicht einfach.
And we aren't exactly catching bad guys at our old rate.
Und wir fangen nicht so viele böse Typen wie früher.
Therefore, such substances are very effective in almost any conditions of catching.
Daher sind solche substanzen sehr effektiv bei fast allen bedingungen zu fangen.
Because serial killers get mean when you get close to catching them.
Weil Serienmörder gemein werden, wenn man nah dran ist sie zu fangen.
A strong cast can increase your chances of catching something big.
Ein kräftiger Auswurf kann deine Chancen erhöhen, etwas Großes zu fangen.
Especially for those who are fond of catching a tench.
Besonders für diejenigen, die es gern haben, ein Schleien zu fangen.
Seems like you were close to catching this guy. No.
Es scheint, dass ihr nahe daran wart diesen Kerl zu fangen.
Sometimes, it will snow unexpectedly, catching everyone by surprise.
Manchmal fängt es unerwartet an zu schneien und überrascht alle.
It rained strangely on a sunny day, catching everyone by surprise.
Es regnete unerklärlich an einem sonnigen Tag und überraschte alle.