Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ceases
Geflecteerde vorm van cease
Vertaling van "ceases" in Duits
There is a place out here that never ceases to amaze me.
Da draußen ist ein Ort, der niemals aufhört mich zu erstaunen.
That's because fall never, ever ceases to awe me.
Das liegt daran, dass der Herbst nie aufhört mich zu begeistern.
Your face ceases to be dry, peeling and redness disappear.
Ihr Gesicht ist nicht mehr trocken, Peeling und Rötung verschwinden.
Until the memory of your face ceases to echo in my heart.
Bis die Erinnerung an dein Gesicht nicht mehr in meinem Herzen widerhallt.
The person ceases to feel pain in the lower back and neck.
Der Mensch hört auf zu Schmerzen im unteren Rücken und Nacken.
In the other closes up, and the smoke ceases.
Des andern schließt sich, und der Rauch hört auf.
The mind ceases to exist if it is destitute of this oscillation.
Es hört auf zu existieren, sobald es dieses Fliessens beraubt wird.
The swiveled ceases when a certain contact pressure is reached.
Das Anschwenken hört auf, wenn ein bestimmter Anpressdruck erreicht ist.
When the power supply ceases, the part maintained is released.
Wenn die Stromversorgung aufhört, wird das gehaltene Teil freigegeben.
Money ceases to be an intermediary in the process but concludes it independently.
Das Geld vermittelt nicht mehr den Prozeß, sondern schließt ihn selbständig ab.
Desire is a social machine that never ceases to produce.
Das Begehren ist eine soziale Maschine, die nie zu produzieren aufhört.
He who follows such laws, ceases to be a creator.
Wer gegebenen Gesetzen folgt, hört auf, ein Schaffender zu sein.
Thereby He becomes a theoretical abstraction and ceases to be alive.
Dadurch wird Er ein theoretisches Abstraktum und hört auf, lebendig zu sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ceases: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor ceases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4747. Exact: 4747. Verstreken tijd: 51 ms.
