Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chance
Blind Lucky is a short film about how chance changes everything.
Blind Lucky ist ein Kurzfilm darüber, wie der Zufall alles verändert.
There was not the slightest chance that he would change his mind.
Es bestand nicht die geringste Chance, dass er seine Meinung ändern würde.
Time is drawing on, and our chance to change course grows smaller.
Die Zeit vergeht, und unsere Gelegenheit zur Kursänderung wird kleiner.
If we take a chance now, we might finally change our lives.
Wenn wir jetzt ein Risiko eingehen, könnten wir unser Leben endlich verändern.
A chance encounter with a mentor can change the direction of your life.
Ein zufälliges Treffen mit einem Mentor kann die Richtung Ihres Lebens verändern.
Retirement gave him the perfect chance for a complete change of scene.
Der Ruhestand gab ihm die perfekte Gelegenheit für einen kompletten Tapetenwechsel.
He welcomed the change of location as a chance to explore new landscapes.
Er begrüßte den Ortswechsel als Chance, neue Landschaften zu erkunden.
In recovery, a second chance can spark real change and healing.
In der Genesung kann eine zweite Gelegenheit echten Wandel und Heilung bringen.
For many, a career change represents a chance to pursue long-held dreams and ambitions.
Für viele bedeutet ein Wechsel die Chance, lang gehegte Träume und Ambitionen zu verfolgen.
He had one chance in this world to change his life.
Er hatte in dieser Welt eine Chance, sein Leben zu ändern.
You would've hoped he'd had the chance to change.
Sie hätten ihm die Chance gegönnt, sich zu ändern.
The only chance we have is if he changes his mind.
Unsere einzige Chance ist, dass er seine Meinung ändert.
But now, we actually have a real chance to change this.
Nun bietet sich eine echte Chance, das zu ändern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
by chance adv.
zufällig · durch Zufall
"I met her by chance at the store."
! no chance n.
keine Chance · keine Möglichkeit
"There is no chance of rain today."
! now's your chance exp.
jetzt hast du die Gelegenheit
"Now's your chance to ask her out."
by any chance adv.
zufällig · eventuell
"Do you have a pen by any chance?"
! didn't stand a chance exp.
hatte keine Chance
"Despite his efforts, he didn't stand a chance against the champion."
stand a chance v.
eine Chance haben
"Do you think I stand a chance of winning the competition?"
take a chance v.
ein Risiko eingehen
"She decided to take a chance and start her own business."
! take a chance on v.
es wagen · ein Risiko eingehen
"He took a chance on the exotic dish at dinner."
! blow a chance v.
eine Chance vergeigen
"He blew a chance to win the game."
! blow one's chance v.
vergeigen · verpassen
"He blew his chance to win the game."
chance in a million n.
Millionenchance
"Winning the lottery is a chance in a million."
! chance is pretty slim exp.
die Wahrscheinlichkeit ist sehr gering
"The chance is pretty slim that we'll win the lottery."
chance of a lifetime n.
einmalige Gelegenheit
"Winning the lottery was a chance of a lifetime."
! ghost of a chance n.
verschwindend geringe Chance
"She held on to a ghost of a chance that he might return."
! grab the chance v.
die Chance ergreifen
"She decided to grab the chance to travel abroad."
half a chance n.
kleine Chance · geringe Möglichkeit
"If given half a chance, she would travel the world."
in with a chance adj.
gute Chancen · aussichtsreich
"The team is in with a chance to win the championship."
! jump at the chance v.
die Gelegenheit beim Schopf packen
"She would jump at the chance to travel abroad."
leave things to chance v.
die Dinge dem Zufall überlassen
"They decided to leave things to chance and see what happens."
leave to chance v.
dem Glück überlassen
"You can't leave your success to chance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
second chance
+10k
chance of winning
+10k
stand a chance
+10k
by any chance
+10k
chance of success
+10k
by chance
+10k
no chance
+10k
Resultaten: 1193287. Exact: 133618. Verstreken tijd: 477 ms.
