We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihres Computers ändern
An unexpected error has occurred while changing your computer's network identification.
Es ist ein unerwarteter Fehler beim Ändern der Netzwerksidentifikation dieses Computers aufgetreten.
You can refuse such consent by changing your computer settings.
Sie können diese Berechtigung verweigern, wenn Sie die Einstellungen Ihres Computers ändern.
Be aware that changing your computer graphics card may void your warranty.
Sei dir darüber im Klaren, dass bei manchen Computern durch das Austauschen der Grafikkarte Garantie und Gewährleistung verfallen können.
So you can use the tool on different computers or your memory stick without changing your computer.
So kann es auch auf unterschiedlichen Computern oder von einem Memorystick ohne Probleme benutzt werden ohne Ihren Computer zu verändern.
Get help changing your computer's settings so it looks, sounds, and behaves the way you want.
Aufrufen von Hilfe für das Ändern der Einstellungen des Computers, so dass Anzeige, Klangwiedergabe und Verhalten Ihren Wünschen entsprechen.
Try changing your computer's power management settings, and then check to see if performance improves.
Ändern Sie die Einstellungen für die Energieverwaltung des Computers, und prüfen Sie dann, ob sich die Leistung verbessert.
Virtual keyboard containing a lot of national layouts, which allows you to work with languages without changing your computer settings.
Die virtuelle Tastatur beinhaltet eine Reihe von nationalen Layouts, so dass keine zusätzlichen Spracheinstellungen am Computer nötig sind, um mit unterschiedlichen Alphabeten zu arbeiten.
By clicking on a link in promotional emails sent to you with your consent, you agree to use web beacons unless you prevent them from installing these web beacons by changing your computer's settings.
Durch das Klicken auf einen Link in Werbe-E-Mails, die dir mit deiner Zustimmung gesendet werden, stimmst du der Verwendung von Web Beacons zu, sofern du die Installation dieser Web Beacons nicht durch die Änderung der Einstellungen deines Computers verhinderst.
You may restrict access to this site using content filtering software or by changing your computer settings (e.g.
Sie können den Zugriff auf diese Website mit Content-Filtering-Software oder durch Änderung Ihrer Computer-Einstellungen (z.
You may restrict access to this site using content filtering software or by changing your computer settings (e.g. browser or operating system), as appropriate.
Soweit erforderlich, können Sie den Zugang zu dieser Seite mittels Software, welche gewisse Inhalte herausfiltert („Content Filtering Software"), oder durch Bearbeitung der Computereinstellungen (z.B. Browser oder Betriebssystem), einschränken.
Here are some common and more esoteric motivations for changing your computer's IP address.
Wir nennen Ihnen einige häufige und andere eher spezielle Gründe für das Ändern der IP-Adresse Ihres Computers.
You can withdraw your consent at any time by changing your computer or mobile device's privacy settings. Legal bases
Sie können Ihr Einverständnis für die Erfassung Ihres Standortes jederzeit durch Änderung in den Datenschutzeinstellungen Ihres Computers oder Mobilgeräts widerrufen.
With this feature, you can restore the complete directory structure of the project manager without copying the PRO.DLP file (see Chapter 12.3) after changing your computer.
Mit dieser Funktion kann nach einem Wechsel des Rechners die komplette Verzeichnisstruktur des Projektmanagers wiederhergestellt werden, ohne die Datei PRO.DLP zu kopieren (siehe Kapitel 12.3).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.