Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Wechselnm
Vertaling van "Wechsel" in Engels
Der plötzliche Wechsel in ihrem Tonfall ließ ihn verwirrt und unbehaglich fühlen.
The sudden change in her tone made him feel puzzled and uneasy.
Verwelkende Blätter bedeckten den Garten und kündigten den Wechsel der Jahreszeiten an.
Decaying leaves covered the garden, signalling the change of seasons.
Nach einer Weile brachte der Wechsel zu einem anderen Kunstköder mehr Bisse.
After a while, switching to a different lure got them more bites.
Für meine Fitnessreise war der Wechsel zu einem Zuckerersatz entscheidend.
For my fitness journey, switching to a sugar substitute has been essential.
Der Wechsel zu einem günstigeren Versicherer hat ihnen viel Geld gespart.
Switching to a more affordable insurance carrier saved them a lot of money.
Der Wechsel zur Luftfederung verbesserte die Anhängelast meines Lkw dramatisch.
Switching to an air ride improved my truck's towing capabilities dramatically.
Ihr Erdrutschsieg zeigte, dass die Wähler dringend einen Wechsel in der Lokalpolitik wollten.
Her landslide victory signaled that voters desperately wanted change in local politics.
Bei einem Wechsel in der Geschäftsführung muss der eingetragene Sitz aktualisiert werden.
The registered office must be updated whenever there is a change in management.
Der Wechsel vom Altsystem zu cloudbasierter Software hat für das Management oberste Priorität.
Switching from the legacy system to cloud-based software is a top priority for management.
Er sieht den politischen Wechsel durch die rosarote Brille und erwartet sofortige Verbesserungen überall.
He sees the political change through rose-coloured spectacles, expecting immediate improvements everywhere.
Der Wechsel zum neuen Lieferanten wird unsere Rohstoffkosten erheblich senken.
Switching to the new supplier will significantly lower our raw material costs.
Viele Wähler betrachteten den plötzlichen Wechsel der politischen Zugehörigkeit des Kandidaten mit Argwohn.
Many voters looked askance at the candidate's sudden change of political allegiance.
I hörte den Wechsel von Härte und dann auch die Ruhe.
I heard the change to harshness and then calmness as well.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Wechsel bevatten
ständiger Wechsel n.
stop and start
"The meeting went in a stop and start all afternoon."
im Wechsel adv.
on a rotational basis
"The team leaders are chosen on a rotational basis to share responsibility."
on a rota basis
"The nurses work on a rota basis."
seitlicher Wechsel n.
lateral move
"She made a lateral move to a different department."
den Wechsel erleichtern v.
facilitated the transition
"She facilitated the transition to remote work smoothly."
einen Wechsel einlösen v.
honor a draft
"The bank will honor a draft upon presentation."
ausländischer Wechsel n.
foreign draft
"He received a foreign draft from his business partner in Germany."
E-Mail-Wechsel n.
e-mail tag
"We played e-mail tag all week and never scheduled the meeting."
ungedeckter Wechsel n.
draught on the pump at Aldgate
"He was stuck with a draught on the pump at Aldgate that bounced."
einen Wechsel auf jemanden ziehen v.
draw a bill on
"The company decided to draw a bill on its supplier."
Wechsel auf Ziel n.
usance bill
"The exporter accepted a usance bill for 90 days."
kurzfristiger Wechsel n.
short bill
"The company issued a short bill to manage cash flow."
College-Wechsel im Sommer n.
summer melt
"Many colleges face summer melt challenges every year."
böser Wechsel n.
draught on the pump at Aldgate
"He was stuck with a draught on the pump at Aldgate that bounced."
Wechsel des Werfers n.
pitching change
"The team made a pitching change in the seventh inning."
kurzer Wechsel n.
short bill
"The company issued a short bill to manage cash flow."
Wechsel ohne Deckung n.
draught on the pump at Aldgate
"He was stuck with a draught on the pump at Aldgate that bounced."
Usance-Wechsel n.
usance bill
"The exporter accepted a usance bill for 90 days."
positiver Wechsel n.
positive transition
"The ad used a positive transition to captivate viewers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wechsel in het Duits
Suggesties
im Wechsel
+10k
Wechsel-
+10k
Resultaten: 37165. Exact: 37165. Verstreken tijd: 69 ms.
