Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
check depend
Examples with "check depend" and their translation in Duits
The costs for the check depend on the size of the company, the type of business and the risk potential of the business.
Die Kosten für den Check sind abhängig von Unternehmensgröße, Betriebsart und Risikopotential des Unternehmens.
The costs for the professional data check depend on the product (from €5.75 net/ €7.10 gross).
Die Kosten für den Profi-Datencheck sind produktabhängig (ab CHF 6.10 netto/ CHF 6.32 brutto).
Andere resultaten
The cost of a thermographic check depends on several attributes.
Die Kosten einer Thermografie sind abhängig von mehreren Faktoren.
The frequency of such checks depends on the type of measure.
Die Häufigkeit der Überprüfung richtet sich dabei nach der Art der Explosionsschutzmaßnahme.
It stresses that the effectiveness of checks depends on sufficient resources being made available to perform the necessary tasks.
Er unterstreicht, dass die Effizienz der Kontrollen davon abhängt, ob für die übertragenen Aufgaben angemessene Mittel bereitgestellt werden.
The amount of the check depends on the purchase amount of the new development.
Der Betrag der Prüfung hängt vom Kaufbetrag der Neuentwicklung ab.
Administrative controls and on-the-spot checks depend on the receipt of final applications by Member States.
Die Verwaltungskontrollen und die Vor-Ort-Kontrollen richten sich nach dem Eingang der endgültigen Anträge bei den Mitgliedstaaten.
The duration of the check depends on the type of preinstalled memory and the number of files.
Die Dauer der Überprüfung hängt von der Art des vorinstallierten Speichers und der Anzahl der Dateien ab.
What is looked for in a background check depends on what it is used for.
Was in eine Zuverlässigkeitsüberprüfung gesucht wird, hängt davon ab, wofür es verwendet wird.
The time required to execute a Plagiarism check depends on the level of activity at Turnitin, which Scribbr is unable to influence.
Die Dauer der Ausführung der Plagiatsprüfung hängt von der Auftragsmenge bei Turnitin ab, Scribbr hat darauf keinen Einfluss.
Whether or not you must clear a passport check depends on whether the airport you have arrived from and your destination are within or outside the Schengen Area.
Ob Sie beim Umsteigeprozess eine Passkontrolle durchlaufen werden, hängt davon ab, ob Start- und Zielflughafen innerhalb oder außerhalb des Schengen-Raums liegen.
With ICMP there's a way to notify the client without depending on a certain protocol on higher layers like the current proprietary connections checks depend on unencrypted HTTP.
Mit ICMP gibt es eine Möglichkeit, den Client zu benachrichtigen, ohne von einem bestimmten Protokoll auf höherer Ebene abhängig zu sein, wie der aktuell proprietäre Verbindungscheck über unverschlüsseltes HTTP.
Whether America can achieve decent growth while keeping its current-account deficit in check depends on whether it can reinvigorate its ability to innovate and create, thereby restoring competitiveness and creating demand at the same time.
Ob Amerika ein angemessenes Wachstum erreichen und zugleich sein Leistungsbilanzdefizit unter Kontrolle halten kann, hängt davon ab, ob es seine Innovations- und Schaffensfähigkeit wiederbeleben und so seine Wettbewerbsfähigkeit wiederherstellen und zugleich die Nachfrage beleben kann.
Synoniemen voor check depend in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 475. Exact: 2. Verstreken tijd: 226 ms.
