Doctors advise regular check-ups to monitor the condition of the carotid arteries.
Ärzte empfehlen regelmäßige Untersuchungen, um den Zustand der Halsschlagadern zu überwachen.
Doctors recommend regular check-ups to monitor for macular degeneration as we age.
Ärzte empfehlen regelmäßige Untersuchungen, um im Alter auf Makuladegeneration zu überwachen.
Regular check-ups are essential for those suffering from gouty arthritis.
Regelmäßige Kontrollen sind wichtig für diejenigen, die unter Gichtarthritis leiden.
Orthodontic braces need regular check-ups for proper adjustment and care.
Zahnspangen brauchen regelmäßige Kontrollen für die richtige Anpassung und Pflege.
The doctor has recommended regular check-ups for maintaining good health.
After the organ transplant, recovery took several weeks with regular check-ups.
Parents often bring their kids to the health center for yearly check-ups.
Eltern bringen ihre Kinder oft zum Gesundheitszentrum für jährliche Untersuchungen.
The long recovery included regular check-ups to remove the cast.
Die lange Genesungszeit beinhaltete regelmäßige Untersuchungen zur Entfernung des Gipses.
He viewed regular check-ups as a necessary preventative for his health.
Er betrachtete regelmäßige Untersuchungen als notwendige Vorsorge für seine Gesundheit.
My eye doctor recommended regular check-ups to monitor my vision changes.
Mein Augenarzt empfahl regelmäßige Untersuchungen, um Veränderungen meiner Sehkraft zu überwachen.
In gynecology, doctors often perform routine check-ups for their patients.
In der Gynäkologie führen Ärzte oft routinemäßige Untersuchungen bei ihren Patientinnen durch.
He always visits a preferred provider for his regular check-ups.
Er geht immer zu einem bevorzugten Anbieter für seine regelmäßigen Untersuchungen.
His sudden death raised awareness about the importance of regular medical check-ups.
Sein plötzlicher Tod schärfte das Bewusstsein für die Wichtigkeit regelmäßiger medizinischer Untersuchungen.