The instructor dinned into the pilots that checklists must never be skipped.
Der Ausbilder bläute den Piloten ein, dass Checklisten niemals ausgelassen werden dürfen.
The blog featured a free download of its guides and checklists.
Der Blog bot einen kostenlosen Download seiner Leitfäden und Checklisten an.
It is therefore best to follow our guideline for the production of checklists.
Gehen Sie daher am besten nach unserem Leitfaden zur Herstellung von Prüflisten vor.
An evaluation of network monitors and checklists rounds out the work.
Eine Bewertung von Netzwerkmonitoren und eine Checkliste runden das Werk ab.
Use the generated documentation as work instructions and checklists for your employees.
Nutzen Sie die erstellten Dokumentationen als Arbeitsanweisung und Checkliste für Ihre Mitarbeiter.
The risk management plan was practically implemented via standardized checklists and audits.
Der Risikomanagementplan wurde durch standardisierte Checklisten und Audits praktisch umgesetzt.
I browsed through the checklists and learned a few new things.
Ich habe mir die Checklisten angesehen und einige neue Dinge erfahren.
Existing individual knowledge of the participants is determined using our checklists.
Für Firmenkurse ermitteln wir mit unseren Checklisten den Kenntnisstand der Mitarbeiter.
Every chapter provides additional help with checklists, tools or action plans.
Jedes einzelne Kapitel enthält wertvolle Checklisten, Tools und Action plans.
What is important is that checklists should make working in projects easier.
Wichtig ist, dass Checklisten das Arbeiten in Projekten erleichtern sollen.
Also, it is now possible to exchange checklists with other users.
Auch lassen sich nun die Checklisten mit anderen Nutzern austauschen.
Interactive checklists will help you implement what they read for themselves.
Interaktive Checklisten helfen Ihnen, das Gelesene für sich umzusetzen.
Here you will find a practical guide including helpful checklists and templates.
Hier erhalten Sie eine praktische Anleitung inklusive hilfreicher Checklisten und Vorlagen.