Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chinks
Geflecteerde vorm van chink
Vertaling van "chinks" in Duits
Foxes will find any chinks in your armour.
Füchse finden irgendwelche Ritzen in deiner Rüstung.
The chinks and hollow spaces of the gabion walls offer living space to many species.
Die Ritzen und Hohlräume der Gabionenwände bieten einen artenreichen Lebensraum.
You bring back the change, we go out for chinks.
Bring uns das Wechselgeld, dann gehen wir zum Chinesen.
No better than the chinks, just more expensive.
Nicht besser als die Chinesen, nur teurer.
You know, the thing about these chinks is, you can do whatever you want.
Das Ding mit den Chinesinnen ist, man kann alles mit ihnen anstellen.
I don't deliver white men to chinks.
Ich liefere Weiße nicht an Chinesen.
If you don't kill him, we'll drop him off with the chinks.
Wenn du ihn nicht umbringst, bringen wir ihn zu den Chinesen.
A feeble light filters through the chinks in the thick wooden casings over dull windows.
Fahles Licht dringt durch die Ritzen dicker Holzverschläge vor blinden Scheiben.
A particular challenge with wooden dwellings is that heat can escape rapidly through the chinks between the timbers.
Insbesondere durch die Ritzen zwischen den Balken kann die Wärme schnell nach draußen entweichen.
scraping dead chinks off the sidewalk stops being fun after a while.
tote Chinesen vom Gehsteig zu kratzen, wird irgendwann öde.
In the gloomy, dark yards pigeons fly around and seek a hiding place in the chinks of the walls.
In den düsteren, dunklen Höfen fliegen Tauben umher und suchen sich in den Ritzen des Gemäuers ein Versteck.
What a pity they didn't stop up the chinks and the crannies though, and thrust in a little lint here and there.
Wie schade, daß sie nicht aufhören bis die Ritzen und Winkeln aber, und stieß in einer kleinen Flusen hier und da.
Gaps, slots, chinks, holes or around service pipes are filled or surrounded completely.
Fugen, Schlitze, Ritzen, Löcher oder Versorgungsleitungen werden fugenfrei ver- oder umschlossen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chinks: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
chink in one's armour n.
Schwachstelle · Schwachpunkt
"His arrogance is the chink in his armour."
chink in the armor n.
Schwachstelle · Achillesferse
"The security system's chink in the armor was the outdated software."
chink in the armour n.
Schwachpunkt
"The team's defense had a chink in the armour."
chink of light n.
Lichtspalt · Lichtstreif
"A chink of light shone through the curtains."
the chink in armour n.
Achillesferse · Schwachstelle
"Despite his confidence, his impatience was the chink in armour."
chink in one's armor n.
Verwundbarkeit · Schwachstelle
"His arrogance was the chink in his armor during negotiations."
chink up v.
verfugen · abdichten
"They chink up the cabin walls before winter."
chink glasses v.
anstoßen · zuprosten
"Let's chink glasses to celebrate your promotion!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chinks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 42 ms.
