Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code by said
Vertaling van "code by said" in Duits
Erkennungssignalcodes durch die
The method of claim 5 further comprising the step of returning the mail piece (21) to the sender after unsuccessful reading of said bar code by said third bar-code reader.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei dieses ferner den Schritt der Rücksendung der Postsendung (21) an den Absender umfasst, nachdem der genannte Strichcode nicht erfolgreich von der genannten dritten Strichcode-Lesevorrichtung gelesen worden ist.
Apparatus according to claim 7, 8 or 9 wherein said first or second checking means is coupled to gate means (70) arranged to control the generation of code by said code generation means.
Vorrichtung nach Anspruch 7, 8 oder 9, wobei das este oder zweite Prüf-Mittel mit einem Gate-Mittel (70) verbunden ist, das so ausgebildet ist, dass es die Erzeugung von Kode durch das Kode-Erzeugungs-Mittel steuert.
A data processor according to claim 5, wherein said second output means comprises compensation code output control means (103,104) for controlling whether the compensation code stored in said second storage means is output, independently of output of the main code by said first output means.
Datenprozessor nach Anspruch 5, wobei die zweite Ausgabeeinrichtung eine Kompensationscodeausgabesteuereinrichtung (103,104) zum Steuern aufweist, ob der Kompensationscode, der in der zweiten Speichereinrichtung gespeichert ist, von der ersten Ausgabeeinrichtung unabhängig vom Ausgabesignal des Hauptcodes ausgegeben wird.
The signal transmission method as claimed in claim 3, wherein searching is continued until the maximum correlation value between said received signal and said codes obtained by multiplying said first spreading code by said second spreading codes, exceeds a predetermined threshold value T (S2400).
Signalübertragungsverfahren gemäß Anspruch 3, wobei ein Suchen fortgesetzt wird, bis der maximale Korrelationswert zwischen dem empfangenen Signal und den Codes, die durch Multiplizieren des erste Spreizcodes mit den zweien Spreizcodes erhalten werden, einen vorbestimmten Schwellenwert T überschreitet (S2400).
The optical recording medium as claimed in claim 1 or 2, characterized in that an address data area (Za) represented by the Gray code by said first and second pit strings is provided in said data region (Zd).
Optischer Aufzeichnungstrager nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß ein Adreßdatenbereich (Za), der durch den Gray-Code durch die erste und zweite Pitreihe dargestellt wird, im Datenbereich (Zd) vorgesehen ist.
The RFID system of Claim 7, wherein said predetermined message is continuously transmitted by said host computer and whereby receipt of said identification code by said host signals an alarm event.
RFID-System nach Anspruch 7, wobei die vorgegebene Botschaft von dem Host-Computer kontinuierlich gesendet wird und wodurch der Empfang des Identifizierungscodes durch den Host-Computer einen Alarmfall signalisiert.
The mobile unit remote control apparatus as claimed in claim 2, wherein the transmission of the recognition signal code by said operation circuit (30) is assigned a higher priority than the transmission of the recognition signal code by said response circuit (28).
Fernsteuergerät für eine Mobileinheit nach Anspruch 2, bei dem der Übertragung des Erkennungssignalcodes durch die Betriebsschaltung (30) eine höhere Priorität als der Übertragung des Erkennungssignalcodes durch die Antwortschaltung (28) zugeordnet ist.
Synoniemen voor code by said in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 548 ms.
