Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
code disk
Vertaling van "code disk" in Duits
Codescheibe
Codierscheibe
Method for the manufacture of a code disk for an optical angle-step donor or angle coder.
Verfahren zur Herstellung einer Codescheibe für optische Winkelschrittgeber bzw. Winkelcodierer.
Rotary encoder and method for scanning the code disk of a rotary encoder
Drehwinkelgeber sowie Verfahren zum Abtasten der Codescheibe eines Drehwinkelgebers
The rotor (2) comprises a shaft (2.1) to which a code disk (2.2) is fastened in a rotationally fixed manner.
Der Rotor (2) weist eine Welle (2.1) auf, an der eine Codescheibe (2.2) drehfest befestigt ist.
The stator (1) comprises a body (1.3), a scanning device (1.31) for scanning the code disk (2.2), and a compensating coupling (1.2).
Der Stator (1) weist einen Körper (1.3), eine Abtasteinrichtung (1.31) zur Abtastung der Codescheibe (2.2) und eine Ausgleichskupplung (1.2) auf.
The second component group (20) comprises a shaft (21), to which a code disk (22) is fastened, and a flow channel (21.1) having a directional component parallel to the axis (Z).
Die zweite Bauteilgruppe (20) umfasst eine Welle (21), an welcher eine Codescheibe (22) befestigt ist und einen Strömungskanal (21.1) mit einer Richtungskomponente parallel zur Achse (Z).
Steering angle sensor according to any one of the preceding claims, characterised in that the code disk (1) is held so as to be radially secured and rotatable in a housing (16) of the steering angle sensor.
Lenkwinkelsensor nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Codescheibe (1) radial gesichert und drehbar in einem Gehäuse (16) des Lenkwinkelsensors gelagert ist.
Device according to one of claims 1 to 6, characterised in that the code disk (1) is circular and the reference code track (4) correspondingly extends over 360º.
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Codescheibe (1) kreisrund ist und sich die Referenzcodespur (4) entsprechend über 360º erstreckt.
Multiturn rotary encoder according to one of the preceding claims, characterised in that the first code carrier is a photoelectrically scannable code disk (3), which has an associated photoelectric detector device (8) on the printed circuit board (4).
Multiturn-Drehgeber nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Codeträger eine lichtelektrisch abtastbare Codescheibe (3) ist, der eine photoelektrische Detektoreinrichtung (8) auf der Leiterplatte (4) zugeordnet ist.
The contours on the surface of the code disk impart a phase offset to the returned signals, and a highly integrated circuit then performs a vernier analysis on the result.
Aufgrund der Struktur der Codescheibe weisen die gelieferten Sinussignale einen Phasenversatz auf, welcher durch eine hochintegrierte Schaltung mittels Noniusverfahren ausgewertet wird.
The invention relates to a multiturn rotating encoder which comprises an input shaft (2) and a first code disk (3) for detecting the angular position of the input shaft (2) within a rotation.
Bei einem Multiturn-Codedrehgeber ist mit einer Eingangswelle (2) eine erste Codescheibe (3) zur Erfassung der Winkellage der Eingangswelle (2) innerhalb einer Umdrehung angeordnet.
Rotary transducer according to claim 11, wherein the axis (A3) of the gear wheel (3) penetrates a code disk (1.4) of the rotary transducer.
Drehgeber gemäß Anspruch 11, wobei die Achse (A3) des Zahnrades (3) eine Codescheibe (1.4) des Drehgebers durchdringt.
The sensor as recited in Claim 1, 2, or 3, wherein the aperture element (25) has a thickness (d) that is 2 to 8 times and preferably 3 to 5 times thicker than the thickness of the code disk (20).
Sensor nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Blendenelement (25) eine Dicke (d) aufweist, die 2- bis 8-mal und vorzugsweise 3- bis 5-mal dicker ist als die Dicke der Codescheibe (20).
Apparatus and method for setting the gain of a radial bar code disk sensor in a photographic camera
Vorrichtung und Verfahren zur Einstellung der Verstärkung eines Sensors in einemPhotoapparat zum Lesen eines radialen auf einer Scheibe angeordneten Strichkodes
Synoniemen voor code disk in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 41 ms.
