Examples with "code in GNU programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We accept and install code in GNU programs to make them work together with common nonfree programs, and we document and publicize this in ways that encourage users of the latter to install the former, but not vice versa.
Wir akzeptieren und bauen Quellcode in GNU-Programme ein, damit sie gemeinsam mit unfreien Programmen zusammenarbeiten, und dokumentieren und veröffentlichen diese auf eine Weise, die Nutzer des letzteren zu ermutigen erstgenanntes zu installieren, aber nicht umgekehrt.
Andere resultaten
In GNU programs we conventionally put the license in a file called COPYING.
In GNU-Programmen befindet sich die Lizenz normalerweise in einer Datei namens COPYING.
Unix was proprietary software (and still is), so using any of its code in GNU would have been illegal.
Unix war (und ist immer noch) proprietäre Software, also wäre es illegal gewesen, etwas aus seinem Codes in GNU zu benutzen.
I would like to release a program I wrote under the GNU GPL, but I would like to use the same code in nonfree programs.
Ich möchte ein selbst geschriebenes Programm unter der GNU GPL freigeben, aber ich möchte denselben Quellcode in unfreien Programmen verwenden.
No code in GNU comes from Unix, but GNU is a Unix-compatible system; therefore, many of the ideas and specifications of GNU do come from Unix.
Es kommt kein Code aus GNU von Unix, aber GNU ist ein Unix-kompatibles System; deswegen kommen viele der Ideen und Spezifikationen aus GNU doch von Unix.
And by the way, the reason that the BSD developers started making their code free was at least partly due to the visit that I paid to them in 1984 or 1985, because I wanted to be able to use some of their code in GNU.
Und nebenbei, der Grund warum die BSD Entwickler ihren Code für frei erklärt haben, lag wenigstens teilweise an meinem Besuch, den ich ihnen 1984 oder 1985 ich wollte etwas von ihrem Code in GNU verwenden.
It's just the genetic codes in there - I have both.
Es ist einfach der genetische Code in mir - ich habe beides.
Phishing can be actively prevented thanks to the choice codes in particular.
Ich habe es endlich wieder geschafft in C++ zu programmieren.
He prefers to code in a quiet space without distractions.
Er programmiert am liebsten in einer ruhigen Umgebung ohne Ablenkungen.
An embedded code in the game unlocks hidden levels for players.
Ein versteckter Code im Spiel schaltet verborgene Level für die Spieler frei.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.