Examples with "code of codes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In reality, the changes affect only a few lines of code in a code of several million lines.
Die Änderungen betreffen i.d.R. nur einzelne Programmzeilen in einem Code von mehreren Millionen Zeilen.
In a second phase, this visual embellishment is enriched by elements of minimalist sculpture and abstract graphics - or rather codes of codes of minimalism - and is thus undergoing another alienation.
Dieser visuelle Zierrat wird in einer zweiten Phase mit Elementen der minimalistischen Skulptur oder der abstrakten Grafik angereichert - wobei es sich eher um Codes von Codes des Minimalismus handelt - und erfährt eine erneute Verfremdung.
Of course we are aware of the importance of codes of ethics and codes of conduct, but it is not up to the Commission to impose these on the Member States.
Natürlich sind wir uns der Bedeutung von Berufskodizes und Verhaltenskodizes bewusst, aber es ist nicht Sache der Kommission, diese den Mitgliedstaaten aufzuzwingen.
Given the lack of specific legislation for aquaculture - though there are national measures implementing EU Directives - there is scope for the development of codes of conduct and codes of practice to reduce the risk of distortion of competition.
Angesichts des Fehlens spezieller Rechtsvorschriften für die Aquakultur - trotz einzelstaatlicher Maßnahmen zur Durchführung der EU-Richtlinien - gibt es Spielraum für die Entwicklung von Verhaltens- und Praxiskodizes zur Eindämmung der Gefahr von Wettbewerbsverzerrungen.
A method according to Claim 1, wherein a respective code of the set of codes comprises a respective combination of a modulation code and a channel code.
Since the Act to amend forensic DNA analysis came into force, these mass tests for the clarification of certain crimes have been set upon a clear legal foundation (Art. 81 h Code of Code of Criminal Procedure).
Seit dem In-Kraft-Treten des Gesetzes zur Novellierung der forensischen DNA-Analyse sind diese Reihentests zur Aufklärung bestimmter Verbrechen auf eine klare gesetzliche Grundlage gestellt worden (81 h StPO).
Age classification and rating systems: wider use of age-rating systems (like PEGI) for online games; developing codes of codes of conduct and other ways of making retailers more aware of age-ratings, to prevent "under-age" sales of games.
Altersklassifizierung und Einstufungssysteme: Umfassendere Nutzung von Alterseinstufungssystemen (wie PEGI) für Online-Spiele; Entwicklung von Verhaltenskodizes und anderen Möglichkeiten zur Sensibilisierung des Einzelhandels für die Alterseinstufung, um zu verhindern, dass Spiele an Kinder unter der entsprechenden Altersstufe verkauft werden.
You can adjust the colour code to any code of your liking.
Sie können den Farbcode an jeden beliebigen Code anpassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.