Examples with "code rather than a" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
High-quality meat and meat bearing a seal of quality will have the required information on its label, normally in the form of a code rather than a printed name.
Always use the lockers or safes provided and always bring a spare padlock along (preferably one with a code rather than a key as this eliminates the possibility of a lost key!
Nutze die bereitgestellten Schließfächer oder Safes und nimm immer ein Ersatzschloss mit (idealerweise eines mit einem Code statt eines Schlüssels, damit du den nicht verlieren kannst!
High-quality meat and meat bearing a seal of quality will have the required information on its label, normally in the form of a code rather than a printed name.
Qualitätsfleisch und als solches gekennzeichnetes Fleisch wird diese Daten auf dem Label haben, wobei das in der Regel ein Code sein wird und kein ausgeschriebener Name.
ICSA worked with Slaughter and May, the GC100, the Quoted Companies Alliance and a number of other organisations to develop a single, industry-led dealing code rather than a variety of, no doubt broadly similar, codes which would potentially create confusion in the market.
Wir bei der ICSA haben mit Slaughter and May, der GC100, der Quoted Companies Alliance und einer Reihe anderer Organisationen einen einzigen, von der Industrie geführten Handelskodex entwickelt, anstelle einer Vielzahl weitgehend ähnlicher Kodizes, die möglicherweise für Verwirrung auf dem Markt führen würden.
Andere resultaten
Optical Character Verification, on the other hand, is looking for a pre-defined value - it is used to check for the accuracy of a code rather than determine what a code is.
Bei der optischen Zeichenprüfung (Optical Character Verification oder OCV) hingegen sucht das System nach einem vordefinierten Wert, um die Richtigkeit des Codes zu überprüfen.
If the function or procedure meets certain criteria, the compiler will insert code directly, rather than generating a call.
Wenn eine Funktion oder Prozedur bestimmten Kriterien entspricht, fügt der Compiler Code direkt ein anstatt einen Aufruf zu generieren.
Numbered Accounts have numbers associated with them (or sometimes a code word) rather than a name.
Sometimes, it's better to repeat a little to keep the code maintainable, rather than building a top-heavy, unwieldy, unnecessarily complicated system that is completely unmaintainable because it is overly complex.
Manchmal ist es besser sich etwas im Code zu wiederholen um es wartbar zu halten, anstatt ein schwerfälliges und unnötig kompliziertes System zu haben welches komplett unwartbar ist.
Intelligent Mail is a 1D bar code, though, rather than a matrix code.
So, if you're searching online for speech examples and you see a code snippet rather than a complete program, it's not always obvious if the example is referring to System.Speech or Microsoft.Speech.
Wenn Sie also online nach Sprachbeispielen suchen und einen Codeausschnitt anstelle eines vollständigen Programms finden, ist nicht immer zu ersehen, ob sich das Beispiel auf "System.Speech" oder auf "Microsoft.Speech" bezieht.
The urlver field can be set to simply'.' which says to use the same document returned for the version code again, rather than retrieving a different one.
Das Feld urlver kann einfach auf'.' gesetzt werden, was besagt, dasselbe Dokument wieder zu verwenden, das für den Versionscode zurückkam, bevor ein Weiteres bezogen wird.
it infects programs by modifying existing CODE resources rather than adding a new CODE resource.
But in the short term, my group deplores the technocrats' coup this summer who in adopting a code of secrecy rather than a code of transparency shut down our right to know, let alone our right to be consulted.
Doch kurzfristig bringt meine Fraktion Ihre Missbilligung über den Handstreich der Technokraten zum Ausdruck, die uns trotz gebotener Transparenz durch Ihre Geheimniskrämerei im vergangenen Sommer unser Recht auf Information vorenthalten haben, ganz zu schweigen von unserem Recht auf Anhörung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.