Examples with "code stated above" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please notify the third party application of this error, and reference the Error code stated above.
Bitte informieren Sie den Anbieter der Anwendung über diesen Fehler und geben Sie den oben stehenden Fehlercode an.
Graphic code Send Reset Note: The graphical code stated above is used to prevent the form from being automatically filled in by malicious software.
Grafikcode Senden Löschen Hinweis: Der obige Grafikcode wird benutzt, um dieses Formular vor Spam oder dem automatisierten Ausfüllen durch Robots oder ähnlicher Software zu schützen.
Andere resultaten
For the reasons stated above, the Supervisory Board abstains from establishing a nominating committee as recommended by the Code.
Aus den genannten Gründen verzichtet der Aufsichtsrat ebenso auf die Einrichtung eines Nominierungsausschusses, wie er vom Kodex empfohlen wird.
As stated above, totally free shipping codes are among the most typical varieties of promos obtainable for the Nike store.
Wie oben erwähnt, gehören die kostenlosen Versandcodes zu den typischsten Promosorten, die für den Nike Store erhältlich sind.
The Unknown Error Code during Application installation can occur due to any one or more of the reasons stated above.
Der unbekannte Fehlercode bei der Installation der Anwendung kann aus einem oder mehreren der oben genannten Gründe auftreten.
As stated above, one of the objectives of the promo code page is to be referenced and attached to your brand.
Also modified versions of this program may be distributed under the rules stated above and the source code of the modified version must be made available to the recipient.
Es dürfen auch die veränderten Versionen des Programms unter den o.g. Regeln vertrieben werden, wobei dem Empfänger des Programms der Quellcode der veränderten Version verfügbar gemacht werden muss.
Our suppliers agree to develop guidelines in respect of the requirements stated above and to establish effective processes to ensure the fulfilment of all the requirements contained in this Code of Conduct.
Unsere Lieferanten verpflichten sich, Richtlinien bezüglich der oben angeführten Anforderungen zu entwickeln und wirksame Verfahren einzurichten, die eine Erfüllung aller Anforderungen sicherstellen.
You can add our code to your product with no limitations, except those outlined in our BSD-style license stated above.
Sie können den PostgreSQL-Code ohne Einschränkungen (außer denjenigen, die in der oben angegebene BSD-artigen Lizenz erwähnt werden) in Ihr Produkt integrieren.
The rest of the conditions stated above for discount codes also apply to promotions, when to top 12.
Die oben beschriebenen Bedingungen für Rabatcodes gelten auch für allfällige Sonderaktionen. Zum Anfang 12. Vor Antritt der Reise
As stated above, AIIC's Code of Ethics and Professional Standards articulate a vision for a lifetime of productive, quality interpreting.
Wie bereits zuvor erwähnt, sind der Code of Ethics und die Professional Standards der AIIC wichtige Grundvoraussetzungen für ein langes und erfolgreiches Berufsleben.
As stated above, static analysis can only report the existence (or absence) of code - but cannot tell whether the relevant code is active (i.e. executed at any time) or not.
Wie bereits ausgeführt, kann eine statische Analyse nur das Vorhandensein von Bibliotheken feststellen - jedoch keine Aussage darüber treffen, ob der entsprechende Code aktiv ist (also irgendwann ausgeführt wird) oder nicht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.