We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Users have to apply for this discount code themselves.
Der Nutzer muss diesen Rabattcode selbst beantragen.
The thieves and murderers could have written the penal code themselves.
Die Diebe und Mörder hätten die Gesetze selbst machen können.
This year we challenged our students to craft an honor code themselves.
Dieses Jahr, gaben wir unseren Studenten die Aufgabe sich einen eigenen Ehrenkodex zu schreiben.
If shareholders write the code themselves, the inmates are running the asylum there.
Wenn die Aktionäre den Code selbst schreiben, führen dort eindeutig die Irren die Anstalt.
An in addition the developers are also more motivated because the do not have to write boring "boilerplate" code themselves.
Und zuletzt sind auch die Entwickler besser motiviert, wenn sie keinen langweiligen "Boilerplate" Code selbst schreiben müssen.
But releasing tools allows others to use them, find errors and sometimes set about tidying up the code themselves.
Aber durch das Veröffentlichen der Tools werden es andere verwenden, Fehler finden und manchmal sich auch die Arbeit machen, den Code zu verschönern.
Developer can also analyze the third party code themselves, or hire security experts to analyze it for them.
Der Entwickler kann die Software des Dritten sogar selbst analysieren oder Sicherheitsexperten engagieren, um sie analysieren zu lassen.
This convenient function frees the users from having to conceal the code themselves and ensures that the personal code set remains confidential.
Diese komfortable Funktion nimmt es dem Nutzer ab, den Code selbst zu verwischen und gibt Sicherheit, dass der persönliche Code unerkannt bleibt.
This growth is not least due to a new generation of developers who are writing new applications with cloud-based tools - and increasingly with open source - without programming code themselves.
An diesen Zuwachs hat nicht zuletzt eine neue Generation von Entwicklern Anteil, die mit Cloud-basierten Tools - und hier immer häufiger Open Source - neue Anwendungen schreiben, ohne dabei selbst Code zu programmieren.
Package maintainers can help ensure the security of the software that they package by looking over the code themselves, or asking for help.
Paketbetreuer können helfen, indem sie die Sicherheit der Software, die sie betreuen, durch die Überprüfung des Quellcodes sicherstellen oder nach Hilfe fragen.
Is it a good idea to work superficially on texts and websites and let the programs write the code themselves in the background?
Ist es eine gute Idee, nur oberflächlich an Texten und Websites zu arbeiten und die Programme den entsprechenden Code im Hintergrund selbst schreiben zu lassen?
Honour allows for strange and unexpected shifts and changes of priority, only grasped by someone that understands and knows the code themselves.
Ehre sorgt immer für seltsame und unerwartete Veränderungen und Prioritätenwechsel, was nur von dem verstanden wird, der den Kodex kennt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.