Examples with "code with "root" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A security vulnerability in the in.rwhod(1M) daemon may allow a remote privileged user to execute arbitrary code with "root" privileges when the in.rwhod(1M) daemon is enabled on the system.
Eine Sicherheitslücke im in.rwhod(1M) Daemon ermöglicht es einem Angreifer über das Netzwerk beliebigen Code mit Root Rechten auf dem betroffenen System auszuführen.
Andere resultaten
If ftpd is configured to place a user in a chroot environment, then an attacker who can log in as that user may be able to run arbitrary code with elevated ("root") privileges.
Sofern der ftpd so konfiguriert ist, dass der Benutzer in einer chroot-Umgebung arbeitet, kann ein Angreifer, der sich anmelden kann, möglicherweise beliebigen Code mit erweiterten Rechten (root) ausführen.
Samba contains multiple vulnerabilities potentially resulting in the execution of arbitrary code with root privileges.
This vulnerability could potentially be exploited by a local user to execute arbitrary code with root privileges.
Diese Verwundbarkeit könnte potenziell von einem lokalen Benutzer ausgenutzt werden, um beliebigen Code mit root-Rechten auszuführen.
MadWifi is vulnerable to a buffer overflow that could potentially lead to the remote execution of arbitrary code with root privileges.
MadWifi ist anfällig für einen Pufferüberlauf, der möglicherweise die beliebige entfernte Ausführung von Code mit root-Privilegien gestattet.
An exploit may result in a denial of service condition, or possibly the execution of arbitrary code with root privileges.
Eine Ausbeutung davon könnte in einen Denial-of-Service Zustand führen, oder aber zur möglichen Ausführung von willkürlichem Code mit root-Privilegien.
A vulnerability exists in the Xsun program that can allow a local attacker to execute arbitrary code with root privileges.
Das Programm Xsun weist eine Sicherheitslücke auf, die einem lokalen Angreifer die Ausführung beliebigen Codes mit "Root"-Rechten ermöglicht.
Certain variables are not properly filtered when you start a graphical session, which could allow an attacker to execute arbitrary code with root privileges.
Bestimmte Variablen wurden dort nicht korrekt beim Start einer grafischen Sitzung gefiltert, wodurch ein Angreifer beliebigen Code mit Root-Rechten ausführen könnte.
Impact: A local user may be able to execute arbitrary code with root privileges
Auswirkung: Ein schadhaftes Programm kann möglicherweise willkürlichen Code mit Systemrechten ausführen
The Network Audio System is vulnerable to a buffer overflow that could result in the execution of arbitrary code with root privileges.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.