Examples with "codebook comprises" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A system as claimed in Claim 1, characterised in that the means for filtering the entries read-out from the one-dimensional codebook comprises a perceptual weighting filter (28).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Filtern der aus dem eindimensionalen Codebuch ausgelesenen Eingangswerte ein Filter (28) zur wahrnehmaren Gewichtung aufweist.
The method according to Claim 8 in which the second LSP codebook comprises an LSP codebook which is prepared anew by a learning process.
Verfahren nach Anspruch 8, bei dem das zweite LSP-Codebuch ein LSP-Codebuch umfasst, welches durch einen Lernvorgang neu vorbereitet wird.
A system as claimed in Claim 8, characterised in that the dynamic adaptive codebook comprises a first-in, first out storage device of predetermined capacity and in that the input signals to the storage device comprise the coded perceptually weighted speech samples.
System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das dynamisch adaptive Codebuch eine FIFO-Speicheranordnung einer vorbestimmter Kapazität aufweist und daß die Eingangssignale zu der Speicheranordnung die codierten wahrnehmbar gewichteten Sprachabtastwerte enthalten.
Andere resultaten
The method of claim 1 wherein the codebook memory comprises a fixed codebook.
The apparatus of claim 10 wherein the means for generating a plurality of trial original signals comprises a codebook (133) of time warps.
Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei die Mittel zum Erzeugen einer Mehrzahl von Versuchs-Originalsignalen ein Codebuch (133) von Zeitverzerrungen umfassen.
The method of claim 2 wherein the excitation-indicating signals and the extrapolated excitation-indicating signals comprise codebook indices.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die Erregungsanzeigesignale und die extrapolierten Erregungsanzeigesignale Codebuchindizes umfassen.
A method in accordance with claim 5 wherein said codebook of vectors comprises vectors constructed from white Gaussian noise sequences.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem das Codebuch von Vektoren Vektoren umfaßt, die aus Folgen von weißem Gauß'schem Rauschen hergeleitet sind.
The apparatus of claim 16 or 17 wherein the means for upsampling codebook entries comprises means for replicating pixels from a codebook entry.
Die Einrichtung nach Anspruch 16 oder 17, wobei die Mittel zum Aufabtasten von Codebuch-Einträgen Mittel zum Replizieren von Pixeln aus einem Codebuch-Eintrag aufweisen.
A method in accordance with claim 2 wherein said codebook of vectors comprises vectors constructed from the transform of a plurality of sinusoids with random frequencies and amplitudes.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem das Codebuch von Vektoren Vektoren umfaßt, die aus der Transformation einer Vielzahl von Sinusschwingungen mit Zufallsfrequenzen und Amplituden hergeleitet worden sind.
The method according to Claim 1 in which the gain codebook (27) comprises a 6 bit vector quantized gain codebook.
The method of claim 1 wherein the signal reflecting the adaptive codebook gain comprises values which are greater than or equal to a lower limit and less than or equal to an upper limit The method of claim 1 wherein the speech signal comprises a speech signal being encoded.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das die Verstärkung des adaptiven Codelexikons darstellende Signal Werte umfaßt, die größer oder gleich einer Untergrenze und kleiner oder gleich einer Obergrenze sind. Verfahren nach Anspruch 1, bei dem das Sprachsignal ein codiertes Sprachsignal ist.
The decoder of claim 14 wherein the means for determining the adaptive codebook delay signal comprises means for incrementing the measure of speech signal pitch-period by one or more speech signal sample intervals.
Decodierer nach Anspruch 14, bei dem das Mittel zum Bestimmen des Verzögerungssignals des adaptiven Codelexikons ein Mittel zum Inkrementieren des Maßes der Sprachsignal-Tonhöhenperiode um ein oder mehrere Sprachsignal-Abtastintervalle umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.