Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
coded from
Vertaling van "coded from" in Duits
kodiert
For this analysis, the motivation profiles were arranged accordingly from HIHC, HILC to LIHC and LILC motivational types and they were coded from 1-4 respectively.
Für diese Analyse wurden die Motivationsarten in der Reihenfolge HIHC/HILC hin zu LIHC/LILC geordnet und mit den Ziffern 1-4 kodiert.
that everything you see here has been coded from the ground up?
dass alles, was ihr hier seht, von grundauf selbst programmiert wurde?
Lamineer tips are color coded from coarse for gross removal of all restorative materials - to extrafine for polishing.
Lamineer-Spitzen sind farbcodiert von grobkörnig zum groben Abtragen aller Füllungsmaterialien - bis extrafein zum Polieren.
Measures of positive affect (i.e., shared enjoyment) between the child and each parent were also coded from the videotaped interactions.
Die Messung der positiven Wirkung (z. B. geteilte Freude) zwischen einem Kind und seinen Eltern wurde ebenso anhand der aufgenommenen Videointeraktionen bewertet.
Color coded from red (compressive strain) to blue (tensile strain).
Farbkodiert von Rot (Druckspannung) bis Blau (Zugspannung).
The lock is coded from the front using the coding lever in an open state and can be changed at any time without the need for special aids.
Die Codierung erfolgt von vorn über den Codierhebel im geöffneten Zustand und kann jederzeit durch den Endnutzer ohne zusätzliche Hilfsmittel geändert werden.
If you have this unit fitted, you must enable the digital marker channel, then each event will be recorded as a marker coded from 0 to 11.
Ist dieses Gerät angeschlossen, muss der digitale Markierungskanal aktiviert werden. Dann wird jedes Ereignis als Markierung mit einem Code von 0 bis 11 aufgezeichnet.
Machine according to claims 1 and 11, characterized in that the configuration of said unloading plate is such as to conceal, during the removal of one of said keys to be coded from said insertion element, said third opening provided on said intermediate guiding plate.
Maschine nach Ansprüchen 1 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Konfiguration dieser Entladeplatte derart ist, daß sie während der Bewegung eines dieser zu codierenden Schlüssel von diesem Einführungselement diese dritte Öffnung verbirgt, die auf dieser Zwischenführungsplatte vorgesehen ist.
NEM's blockchain platform was designed and coded from the ground up for scale and speed.
NEM NEM wurde entwickelt und von Grund auf für Skalierung und Geschwindigkeit codiert.
The invention further relates to polypeptides coded from said nucleotide sequence, or fragment, or derivative of the nucleic acid sequence according to SEQ ID NO:1, 2 or 3.
Die vorliegende Erfindung betrifft ferner Polypeptide, kodiert von der Nukleotidsequenz oder Fragment oder Derivat der Nukleotidsequenz gemäss SEQ ID NO: 1, 2 oder 3.
For NASA, developing satellite trajectory optimization and control algorithms with MATLAB and related toolboxes is about twice as fast as developing them with languages that require everything to be coded from scratch.
Die NASA kann Optimierungs- und Steuerungsalgorithmen für Satellitenbahnen mit MATLAB und zugehörigen Toolboxes etwa zweimal so schnell entwickeln wie mit Sprachen, in denen sie alles von Grund auf selbst programmieren muss.
A CMYK file consists in 4 composite layers (each will be coded from 0 to 100).
Eine CMYK-Datei enthält die 4 zusammengesetzten Schichten C, M, Y, K (codiert von 0 bis 100).
Arrangement according to one of Claims 1 to 7, characterized in that elongate parts (5-7) are each coded from a start point (P1) to an end point (P2).
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass längliche Teile (5-7) jeweils von einem Anfangspunkt (P1) bis zu einem Endpunkt (P2) codiert sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor coded from in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14537. Exact: 18. Verstreken tijd: 138 ms.
