Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
codes of conduct
Geflecteerde vorm van code of conduct
Vertaling van "codes of conduct" in Duits
Verhaltenskodizes
Verhaltensregeln
Verhaltenskodex
Verhaltenskodexe
Verhaltenscodices
Verhaltensnormen
Verhaltensrichtlinien
Kodizes
Verhaltensmaßregeln
Verhaltensgrundsätze
Verhaltenskodexen
Verhaltenskodices
Verhaltenkodizes
Verhaltensvorschriften
They formulate voluntary codes of conduct and take responsibility for their implementation.
Sie erarbeiten freiwillige Verhaltenskodizes und tragen die Verantwortung für deren Umsetzung.
International standards are at least as useful as codes of conduct and guidelines.
Internationale Standards sind mindestens ebenso sinnvoll wie Verhaltenskodizes und Leitlinien.
Military personnel are required to follow strict codes of conduct at all times.
Angehörige des Militärs müssen jederzeit strenge Verhaltensregeln befolgen.
Then there were our inner rules and codes of conduct.
Dann gab es unsere inneren Gesetze und Verhaltensregeln.
Geberit introduces respective codes of conduct for employees and suppliers.
Geberit führt für Mitarbeitende und für Lieferanten je einen Verhaltenskodex ein.
There are no specific regulations, such as codes of conduct for mediators.
Es besteht kein Verhaltenskodex oder eine ähnliche Regelung für Mediatoren.
Bodies monitoring compliance with codes of conduct should be supported.
Einrichtungen zur Überwachung der Einhaltung der Verhaltenskodizes sind zu fördern.
It may take the form of codes of conduct or mere recommendations.
Sie können die Form von Verhaltenskodizes oder einfachen Empfehlungen haben.
The codes of conduct should also provide for effective enforcement.
In den Verhaltenskodizes sollte auch die wirksame Durchsetzung geregelt werden.
We are using every instrument we can, including codes of conduct.
Wir nutzen alle Instrumente, die uns zur Verfügung stehen, auch Verhaltenskodizes.
Specific penalties should be introduced for violation of regulations and codes of conduct.
Für den Verstoß gegen Rechtsvorschriften und Verhaltenskodizes sollten spezielle Strafen eingeführt werden.
Such codes of conduct should notably provide for fair pricing and dual display.
Solche Verhaltenskodizes sollten insbesondere eine faire Preisgestaltung und die Doppelauszeichnung vorsehen.
After the scandal, the reimposed codes of conduct aimed to restore trust.
Nach dem Skandal zielten die wieder eingeführten Verhaltenskodizes darauf ab, Vertrauen wiederherzustellen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor codes of conduct in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2203. Exact: 2203. Verstreken tijd: 75 ms.
