Examples with "coding data is stored" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Method according to Claim 1, characterised in that the coding data is stored in the form of a mathematical algorithm or a binary coded signal both in the key (1) and in the lock (2, 4) and in a central database.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierdaten in Form eines mathematischen Algorithmus oder eines binär codierten Signals sowohl im Schlüssel (1) als auch im Schloß (2, 4) und in einer zentralen Datenbank gespeichert werden.
Andere resultaten
Method according to Claim 1, characterized in that information about the data generation and/or data source coding is stored as data of a class in the data frame (5).
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Informationen über die Datenerzeugung und/oder Datenquellcodierung als Daten einer Klasse im Datenrahmen (5) abgelegt werden.
A data display apparatus as claimed in Claim 19, characterised in that the coding of said digital data stored in said mass memory device includes the feature of Claims 3, 4, 5, 13, 14 or 15.
Datenanzeigeapparat nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet , daß die Codierung der genannten digitalen Daten, die im genannten Massenspeichergerät gespeichert sind, die Merkmale der Ansprüche 3, 4, 5, 13, 14 oder 15 aufweist.
METHOD FOR CODING AND DECODING DIGITAL DATA STORED OR TRANSMITTED ACCORDING TO THE PIXELS METHOD FOR TRANSMITTING PRIORITISED PIXELS
VERFAHREN ZUR VER- UND ENTSCHLÜSSELUNG VON NACH DEM VERFAHREN DER PRIORISIERTEN PIXELÜBERTRAGUNG ÜBERTRAGENEN ODER GESPEICHERTEN DIGITALEN DATEN
When Erasure Coding scheme is used, the data is stored in a way that gives the best utilization efficiency however for maximum speed (e.g.
Bei Verwendung des Erasure-Codings werden die Daten zudem so gespeichert, dass die beste Auslastung erreicht und gleichzeitig bei maximaler Geschwindigkeit (z.
Speech data is stored through pitch-excited linear predictive coding (PE-LPC), where words are created by a lattice filter, selectably fed by either an excitation ROM (containing a glottal pulse waveform) or an LFSR (linear feedback shift register) noise generator.
Die gespeicherten Sprachdaten werden durch Pitch-erregte lineare prädiktive Kodierung (PE-LPC), wobei einem Latticefilter die Wörter bildet, wahlweiser Erregung, gespeist aus einem Festwertspeicher (der eine glottale Pulswellenform enthält) oder einen LFSR-Geräuschgenerator (Linear rückgekoppeltes Schieberegister).
All data is stored and preserved one year after last contact.
Alle Daten werden bis ein Jahr nach dem letzten contact gespeichert.
The image data is stored as a digital protocol in the cloud.
Die Bilddaten werden als digitales Protokoll in der Cloud abgelegt.
The data is stored in the memory of a calibrated balance.
Die Daten werden in einem Speicher einer geeichten Waage abgelegt.
The data is stored anonymously - and therefore without personal reference.
Die Daten werden anonymisiert - und daher ohne Personenbezug - gespeichert.
This data is stored on protected servers within Austria for this purpose.
Hierzu werden diese Daten auf geschützten Servern innerhalb Österreichs aufbewahrt.
This will generally include some explanation of how the data is stored.
Dazu gehört im Allgemeinen eine Erläuterung, wie die Daten gespeichert werden.
The data is stored only for the purposes set out above.
Die Daten werden nur zu den oben genannten Zwecken gespeichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.