Examples with "coding myself" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I could do the coding all myself, but design is not one of my core disciplines.
Ich könnte das Programmieren komplett selbst machen, aber Design gehört nicht zu meinen Kernkompetenzen.
I decided to establish myself in the capital of Germany as a professional in website development and coding, for it is where I grew up.
Ich beschloss, mich in der Hauptstadt Deutschlands als Profi in Sachen Website-Entwicklung zu etablieren, denn dort bin ich aufgewachsen.
My move into coding started when I was on an extended bed rest during a difficult pregnancy - taught myself to code at that time.
Mein Einstieg ins Coding begann, als ich während einer schwierigen Schwangerschaft Bettruhe verordnet bekam - damals habe ich mir das Programmieren selbst beigebracht.
Let me introduce myself: I'm John, a software developer with a passion for coding.
Erlauben Sie mir, mich vorzustellen: Ich bin John, ein Softwareentwickler mit Leidenschaft fürs Programmieren.
I think they're all (including myself) a little embarrassed at having their coding inconsistencies there for all to see.
Ich denke, daß alle (einschließlich mir) ein wenig in Verlegenheit gebracht wurden, dass jeder die Inkonsistenzen ihres Codes sehen konnte
I'm not myself good at coding, though I have learned it, I fully know how increasingly important good IT skills will be for Europe.
Im Programmieren bin ich selbst zwar nicht besonders gut, obwohl ich es gelernt habe, doch bin ich mir der zunehmenden Bedeutung, die gute IT-Kenntnisse künftig für Europa haben werden, voll bewusst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.