We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Codierung jeder
Codierung jedes
This means that the genetic coding of each individual cell is altered.
Es führt dazu, dass die genetische Codierung jeder einzelnen Zelle verändert wird.
Bizerba's individual coding of each roll guarantees our customers that these are original labels which ensures greater transparency and production reliability.
Bei Bizerba garantiert die individuelle Codierung jeder Rolle dem Kunden, dass es sich um Originaletiketten handelt und sorgt somit für mehr Transparenz und Produktionssicherheit.
Finally, the coding of each part is carried out by applying a signature.
Abschließend erfolgt durch Aufbringen einer Signatur die Codierung jedes Einzelteils.
Permanent identification and direct coding of each component offers the traceability required from the workshop to the end user.
Eine dauerhafte Kennzeichnung und direkte Codierung jedes Bauteils gewährleisten die erforderliche Rückverfolgbarkeit vom Herstellungswerk bis zum Endverbraucher.
Adaptive modulation and coding of each resource block can be carried out for several users.
Jeder Ressource Block kann unterschiedlich moduliert und codiert werden und verschiedenen Usern zugeordnet werden.
The device of claim 9, wherein said entropy coding means include means for performing context coding of each subband signal, said context coding involving pixels from adjacent subbands.
Die Einrichtung nach Anspruch 9, bei der die Entropiekodiermittel Mittel zur Kontextkodierung jedes Teilbandsignals enthalten, und wobei bei der Kontextkodierung Pixel von benachbarten Teilbändern beteiligt sind.
Module according to claim 3, characterised in that all the markers (80) or groups of markers are identical, or are used for distinct optical coding of each discrete position of the shield (16).
Modul nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass alle Markierungen (80) oder Markierungsgruppen identisch sind oder zu einer unterschiedlichen optischen Kodierung jeder diskreten Position der Blende (16) dienen.
A knife stand (1) according to one or more of the preceding claims, characterized in that each of said elements (2) has at least one portion colored to provide for color coding of each socket (21).
Eine Messerhalterung (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jedes der Elemente (2) wenigstens einen Abschnitt umfaßt, der farbig ist, um jede Fassung (21) mit einer Farbkennzeichnung zu versehen.
A moving pictures encoder as claimed in claim 1 or 2, wherein a value for the quality factor is determined for coding of each picture of the corresponding picture type.
Bewegtbildencoder nach Anspruch 1 oder 2, wobei ein Wert für den Qualitätsfaktor bestimmt wird für das Codieren eines jeden Bildes, des entsprechenden Bildtyps.
The safety sensors developed by Schmersal based on RFID permit the individual coding of each actuator that goes from the acceptance of any suitable target to the individual acceptance of a learned target when first switched on.
Die von Schmersal entwickelte Sicherheitssensorik auf RFID-Basis erlaubt eine individuelle Codierung der Betätiger, die von der Akzeptierung jedes geeigneten Targets bis hin zur alleinigen Annahme des bei der ersten Einschaltung eingelernten Targets reicht.
The constant bitrate means the coding of each sound segment consumes constant amount of bit.
Bei der konstanten Bitrate wird jedes Soundsegment mit der gleichen Bitrate kodiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.